第48章

陆溪桥没想到杨思茵会这么说,他正色回到,“方老师刚开始学吧?我倒是挺佩服方老师为了剧学口琴,说不定过段时间他吹的比我好呢。”

杨思茵也觉得刚才说的有些拉踩,她赶忙转移话题,“溪桥你刚刚吹的是西班牙歌吗?曲调好欢快,让人觉得很快乐。”

陆溪桥点点头,“《Rosas》,其实讲的是失恋的故事,用欢快的曲调表示自己会积极主动地面对生活,即使爱人已经远去。”

杨思茵不甚在意地点了点头,开心的和店员一起去后场看工作人员宿舍。陆溪桥跟在后面,嘴里不自觉地哼着刚刚吹奏的歌曲。

“En un día de estos en que suelo pensar

那是一个寻常不过的白天,我心想

hoy va a ser el día menos pensado

“今天又将是庸庸碌碌的一天”

nos hemos cruzado has decidido mirar

就在那时我遇见了你,你望着我

a los ojitos azules que ahora van a tu lado

望着我的蓝色眼睛,我的目光也投射向你

Desde el momento en que te conocí

我遇见你的那个瞬间

resumiendo con prisas Tiempo de Silencio

心里浮现出爱情小说里面的情节

te juro que a nadie le he vuelto a decir

我发誓从来没有对其他人这么说过:

que tenemos el récord del mundo en querernos

“我们拥有全世界最快的一见钟情”

Escapando una noche de un bostezo de sol

送走最后一束阳光,迎来了夜晚

me pediste que te diera un beso

你祈求我给你一个吻