监控室里,戈登问坐在电脑前的天使。屏幕上,音频软件的波形不断延伸着。
“你怎么能带萨莉来天堂呢,”泽维尔低声说,“普通的人类,不是不能……”
“你不在的这段时间发生了很多事。萨莉有的时候能看见我的尾巴,不知道怎么回事,我问加斯特,他让我把她带上来看看,回去之前改一改记忆就好。”
泽维尔最近一听见什么对记忆动手脚的事就浑身不舒服,顿时神色有点古怪。
然后是一段沉默,监控默默地记录着这个画面。
“他可能发现了。”电脑前的天使说。
“再等等,”戈登说,“泽维尔之前一定是通过什么方式告诉了魅魔关于那个账本的事。否则就凭以撒的头脑,不可能自己凭空想到要去找罗伯特。”
“你该早安排他投胎的,”另外那个天使埋怨地说,“账本会牵扯到我们吗?”“咱们谁也跑不了,”戈登说,“所以一定要听仔细了。我们抢在以撒拿到之前把它给拿到手。”
“毁掉。”另外那个天使说。
终于,以撒把萨莉交到加斯特手上,然后话题引到了在场所有人关注的问题:“我去找了罗伯特,那老头不受魅惑,什么也不肯说。后来我又找到加文,他只知道一句话:‘我们都如羊走迷,各人偏行己路,耶和华使我们的罪都归到他身上。’”
“一模一样,”屏幕后的天使说,“看来他也没有问出什么有用的。”
戈登摇摇头:“听听我们的大侦探怎么说。”
泽维尔又看了一眼监控。透过视频,他和戈登四目相对。
泽维尔沉默了一会儿,告诉他:“我们都如羊走迷,各人偏行己路……出自以赛亚53:6,一句经文。我们家里也有经书,你还记得吗?在书房窗边左数第二排书架上。你愿意回家一趟吗?”
“现在?”
“对,现在,”泽维尔说,“另外,如果时间足够的话,我想你打开我们床头柜的第二个抽屉,文件底下有一个小盒子……”
他的话没有说完,以撒就惊诧地瞪大了眼睛,喃喃地说:“伦敦又下雨了。”
这句话仍然没有任何含义。不过,泽维尔仿佛听见了被替换的原话似的,很肯定地回答:“是的,我都知道了。”
后来泽维尔回想起以撒的那个表情,感觉很难形容那里面具体有什么情绪。就像失聪的人突然听见了声音,一切的一切都被惊异掩盖住,又不断地翻涌着。
泽维尔握住以撒的手,后者感觉到手心里像有蝴蝶振翅一般瘙痒了片刻。以撒面上没有任何表示,只是任由泽维尔握着。泽维尔说:“那是我很珍视的东西,是要留给我的未婚妻。下一次见面,能看见你把它戴在无名指上吗?”
以撒无措地点头,他的嘴唇开开合合,最终一句话也没有说,只是猛地把泽维尔抱住,好像要把他揉进怀里。然后他放开了泽维尔,说:“我们很快会再见面的,告诉加斯特过两个小时帮我把萨莉送回家。”说完,他就推门匆匆走出了会客室,直奔电梯间。