许林居似乎想到了什么，“有可能。”说着打内线把何梓年叫了进来。

“怎么了许哥，你叫我？”

许林居也没废话，“第一版翻译素材现在都是怎么处理的？”

何梓年愣了一下，“客户发给您和宇哥，备份完成后您发给我和言言，我们俩再分下去，最近是张帆他们负责分发和整理，这是第一版的，翻译完成之后，会把翻译文件和素材交给新来的那几个，翻译素材会直接粉碎，文件会和您这里的备份分类装好。”

许林居想了想，“明天开始，这样做，前面的流程不变，等到他们分发完成了，你们几个再来找我领一份素材，按照我给你们的发，顺便记一下是谁给你们的，然后把他们给你们的素材给我。”

何梓年稍微想了一下就明白了，“行，我知道了许哥，放心。”

许林居冲他点点头，又说到，“这几天都辛苦了，让他们都回去吧，明天再弄。”

突然出了这么档子事，许林居处理起来也有点累。

这件事很突然，还好他习惯检查一下，那几个问题又有些明显，这才没惹出大祸，但压在手里的活多，新活接不进来，多少都会影响进度。

如果现在这种方式没问题，至少能找到症结所在。

回家的路上许林居也在感慨，“以前觉得Steven 工作室做的不错，现在自己做才知道不容易，这才几个新人，就差点给我捅个大篓子。”

陆时舟笑了笑，“吃一堑长一智，就当买教训了。”

许林居点点头，“也确实是流程有问题，能找到漏洞，也是我太轻信了，觉得翻译人员没问题就不会有什么，没想到从这种地方也能给我找出来。”

陆时舟握了握他的手，“慢慢来，嗯？这几天熬的眼圈都青了。”

许林居叹了口气，总觉得这事不会这么轻易结束。

第二天几个人默不作声地调整了工作模式，一天下来，许林居收到了三份分发组发下来的的素材，他全部和自己这里的备份对比了一遍发现没问题，又检查了一遍几个人的翻译，也没有问题。

都弄完的时候已经快七点了，他给陆时舟发了条消息，有种莫名的危机感。

像头顶一直悬着一根不知什么时候会落下来的剑。

想着他给秦迅打了个电话，“晚上一块吃个饭吧？顺便有点事问你。”

许林居定了七秒，四个人坐下来边吃边聊。

孙宇先简单说了下情况，秦迅想了想，说道，“所以现在可以肯定是内部人员做的，基本可以确定是新来的，就是不知道是谁，也不敢打草惊蛇是吧？”

许林居点点头，“应该是在任务分发阶段被换了材料，我们还不清楚是怎么换的。应该是新来的干的，但是今天我们换了种模式，结果他们发下来的东西也没问题了。”

孙宇捏了捏眉心，“一天抓不出来就总悬着心，又不能把他们都开了，而且也不知道目的是什么，就很烦。”

秦迅管公司经历的多，想了想给他们分析，“你们先想想工作室最近有没有得罪过什么人，如果是新来的，不可能是自己想这么干，肯定是被人安排进来的。”