汽车顺着山间公路迅速驶到了山脚。这是两山之间的谷地，公路边有一片草坪，上面支着一些哈萨克人的帐篷，草坪另一边是条小河，河水是从山上流下来的雪水，寒冷而清澈，很干净。

他们把车停在路边，下车往帐篷走去。

立刻有年轻的哈萨克姑娘迎上来，热情地用生硬的汉语招呼他们。柳涌和周启明不会说哈萨克语，但这种语言属于阿尔泰语系突厥语族，与其他属于突厥语族的语言相当接近，譬如维吾尔语。他们两人便用维吾尔语跟她打招呼，开两句有分寸的玩笑。

他们三个人今天穿着便装，气质都很温文尔雅，颇像知识分子，很令对方尊重。

周启明跑去找老板，商讨只要半只羊的事情。柳涌则将凌子寒让进帐篷，要他靠着火炉坐着。火炉上放着一只大大的水壶，正冒着白烟。柳涌揭开壶盖一看，不由得大喜：“哈哈，是奶茶。”立刻便到处找起盛奶茶的家伙来。

屋里并没有杯子或碗，他说了声：“凌副，你等着。”便跑了出去。

凌子寒微笑着，一边烤着火，一边打量着帐篷里的布置。这是一个典型的哈萨克人日常生活用的帐篷，没有那些华而不实的夸张布置。里面很黯淡，只有一盏低瓦数的白炽灯吊在帐篷中央，发出昏暗的光。靠墙处有半边都是炕，十分宽大，上面铺着图案鲜艳的羊毛毯，墙上也挂着毯子，此外还挂着零星的衣服、小帽等等，有种浓郁的少数民族生活气息。

忽然，帐篷后面传来几声马的响鼻，更加渲染了这种气息。

坐在这里，完全与现在这个高科技时代的生活整个脱了节，凌子寒似乎已悠然回到了中世纪，做了游牧民族的一员。他靠在低矮的椅背上，觉得颇为惬意。

不一会儿，柳涌兴冲冲地回来了。跟他一起进来的，还有那个哈萨克小姑娘。她手里提着几个古老的搪瓷缸。柳涌接过她手中的大缸子，递了一个给凌子寒，自己也拿了一个。那个小姑娘便提起火炉上的大壶，将滚烫的奶茶倒进他们的缸子里。