“我听着。”

他终于发现躲不过我这一关：“……我以前受过伤，翅膀里的骨骼出了点问题，高强度的训练又加重了它的负担。上一届比赛之前，医生就给了我两个选择——做手术把一块大骨换掉，或者保守治疗等它自行恢复。”

“你没有动手术。”我说。

“是的，那么大的骨头换成人造材料，我就再也不可能飞出从前的速度了。保守治疗收效慢，但做好镇痛的话，我还可以再比一次。我不想错过那场比赛……”

“于是你带伤上阵，却还是半路上掉了下去。”我点点头，“这样一切都说得通了。那你为什么要来给我当教练？”

伯德笑道：“其实很简单。我坚持继续保守治疗，医生说我的翅膀至少在休赛期间承受不了任何训练，如果恢复情况不理想，那就永远不用回训练场了。我只会飞，不飞的话，我不知道还能做些什么。如果不能当运动员，那就只有教练是最接近这项运动的人了。”

我万万没想到他的答案会是这样。但只要仔细一想，他对飞行超乎寻常的热爱其实十分明显。

“结果，在教你的过程中，我的翅膀恢复非常缓慢，到后来反倒开始恶化。保守治疗是行不通了……”

“你为什么一点都不告诉我？为什么不尽早去做手术？！”

伯德一脸无辜：“本来是打算回帕拉迪星去做的，但是都已经到了发射站，又被你叫回来了。”

“……”我一下子回忆起了我赶他回母星的那次。

账不能这样算啊！苍天在上，我不知情啊！

“如果早点让我知道，你现在说不定都已经治好了，也不用痛这么久——”

“但我会缺席，而你会分心。”伯德似乎已经有过一番深思熟虑，“手术后的恢复时间很长，我离开你就不知道何时才回得来了。是我找你签的约，我不能在你奋斗的时候弃你于不顾。反正我自己已经回不到赛场……”

我眼眶一酸。