“阁下不必客气,”斩飞雨越说越兴奋,连敬语都给用上“不过,我想询问你一些书籍上的问题,固然你做了两种翻译,一种是古文翻译,一种是你在古文基础上又做的解释翻译,但你自己也说了,如若真要有所领悟,希望还是能看懂原版的。”

“啊,不错。”宁乐遥微微点头,兔子懒散的样子真的迷人,那似笑非笑的目光扫在他身上都有种心痒痒的滋味。

“便是如此,我们结合了你的解释翻译,以及古文中我们所领悟的含义后,得出结论,却总觉得有问题,甚至有些东西,我们完全无法理解。”斩飞雨打开便携式电脑,把屏幕移到宁乐遥面前“这两处……”

“什么?”随即回神“哦~”了声,遗憾的收回目光。

宁乐遥看了会儿,有些无奈“其实,当时是冷兵器时代,你在没有高速机甲,只有一群只做了基本体能训练的士兵情况下,双方都要靠猜测对方的行为模式等等。换位操作下,或许你就能理解了,对军师方面我了解真的不多,可如若词句上我倒可以说上一二。”

哎,这个有什么好说的,自己翻译时都说清楚了,现在他好想摸摸兔爪子呦~

“在替斩飞雨解释前,麻烦你把眼珠子从落萘身上收回。”谷梓涵抓住宁乐遥的下颚,转回斩飞雨这边。

只可惜,宁乐遥立马又扭头“他有什么好看的,兔子,来让我抱抱~”

轩落萘捂住脸,他真的很想问问看自己,当初到底看上他什么了?!

以宁乐遥对古兵法的理解,并没有系统具体的研究,也就上辈子上课时老师说的,记住了而已。

故而,他不敢多言,整个下午,牵着小兔爪子,倒是说的非常透露。