“没的事儿。反正我已经跟警长说了今天晚点到岗。”

多米尼克把地址告诉他,挂断电话后,利维忽然觉得胃口又回来了。

* * *

利维是成年以后才从新泽西州搬来拉斯维加斯的,至今也没有完全适应这里的沙漠环境,尤其是郊区。那些瓦片屋顶的美式平房,跟他自幼长大的社区里那些殖民风格和都铎风格的建筑大相径庭,有时候,这些简单的差别,比如眼前的树木花草品种跟下意识里习惯的不一样,都能令他突然诧异一下。

看到门前那个性的门垫,他嗤笑一声,然后按下门铃。给他开门的女人有他那么高,橄榄色的皮肤和友善的褐色眼睛跟多米尼克的如出一辙。

“你就是艾布拉姆斯警官吧,”她抢在他之前开口,然后握住他的手热情地摇了摇,“我叫丽塔,请进,快请进。”

利维走进一尘不染的小门厅。他在工作场合跟多米尼克打了多年的交道,可直到过去的二十四小时里,才一口气认识了他的邻居,还来到了他的父母家,想来有够迷的。

又一位女士出现在屋子那边,年纪更大,个子也矮小得多。丽塔对她说:“阿嬷,这位是艾布拉姆斯警官。”

利维隐约记起“阿嬷[1]”是意大利人对祖母的称呼,这样一来,她与多米尼克的关系就不言而喻了。“请叫我利维就好。”他说着,也跟她握了手。

寒暄完毕,丽塔冲他笑道:“我的天,你可真俊呢!瞧这刀削的颧骨。”

“哦,我——谢谢。”利维慌忙道。

“就是太瘦了。”多米尼克的祖母拍了拍他的胳膊。“你吃煎饼不?我去给你烙几个煎饼。”

“谢谢不用,我今早吃过早饭的。”可是没等他说完,人家已经朝厨房走去了。

“多米尼克!”丽塔大喊一声,吓了利维一跳。“你朋友来了!”

“我这就出来!”多米尼克在屋里某处喊道。

扑面而来的似曾相识感令他猝不及防,这里的一切给他的感觉太像在他自己的父母家了。当然了,他老家的墙上可没挂十字架,但除此之外,两家人的气质没有太大差别。