丽塔机灵一笑道：“我从供销部搬了很多粮食。苏伦小姐，我想，你也应该去搬。”

“北方佬就要来了，搬了也藏不住呀！”

“哎呀，丽塔有办法，您去搬就是了。您得赶紧去，他们要烧了供销部。”

“媚兰正在生产，阿伦正在生死边缘挣扎……”婳儿很犹豫，如果不去，接下来就可能要饿肚子。

丽塔大义凛然道：“算了，还是丽塔帮您去搬吧！尽管丽塔已经累掉半条命了。可是您的药，等于救了小费尔的命，那就没什么好说了。你叫丽塔去火海里搬，丽塔也去！”

“丽塔，我很感谢你为我着想。可阿伦这里我要看着，思嘉小姐一个人忙不过来。你先帮忙接生，好不？”

“好吧。”丽塔有些不情愿。

苏伦小姐她们还不搬粮食，要是不够吃，夫人肯定不会不管。

丽塔很为将来的处境忧心。

婳儿把思嘉叫出来，说了一下阿伦的情况，“目前我是走不了。如果巴特勒船长能弄来马，你还回塔拉吗？”

“我不能把艾希礼的孩子留在亚特兰大。北方佬会杀了他（她）的。”

婳儿是见识过北方佬的凶残的。她不敢再劝思嘉，只提醒她：“爸和妈都在梅肯。嬷嬷、迪尔茜和波克都去了。你要是回去，家里空无一人。”

“不，我就要回家。我就要回塔拉。”

婳儿是没有办法，才留在亚特兰大。

反正在原著里，思嘉路上也没有遇到什么危险。

婳儿不再劝她，“我给你去收拾行李。如果塔拉没了，你就去塔尔顿家休养一阵子。等媚兰身子好了，就去梅肯。如果梅肯的守军退了的话。”

“他们会不会烧了塔拉？那些该死的北方佬！”