克里斯托弗无奈耸了耸肩：“别把自己和家养小精灵比，你肯定没有家养小精灵勤快。你难道有什么办法吗？或者你敢反驳你爷爷？反正我不敢。”

维达尔生气又失望地看着他“啪”的一声消失在面前。

接下来，维达尔要为离开做准备了，他要收拾好自己的东西。

谢天谢地，拉尔夫终于愿意让家养小精灵做那些本就该属于他的事，而不是使唤维达尔了。

所以维达尔不用再操心那些娇弱的玫瑰花和月季花了。

还有该死的地精，他发誓绝对不会让这种生物再接近他半步。

等一切都结束，维达尔发现书房的灯还亮着。

温暖的光从门缝和窗户里透出来，但绝不会让人想到海格的小屋，因为关于他们的记忆是完全不同的。

虽然很累很痛苦，但他必须说这段记忆也是值得回味的。

星期六下午，维达尔带着行李坐在楼下的壁炉边，等着克里斯托弗从那团炉火里冒出来，然后带他去斯德哥尔摩，通过魔法部的门钥匙到英国去。

维达尔几乎是翘首以盼，他非常渴望见到朋友们，尤其是在整整一个封闭的暑假以后。

他们经常通信，但是由于拉尔夫不喜欢猫头鹰，所以他们尽量把要说的话用一封信写完。

这已经是不知道第多少次用门钥匙进行跨国旅行了，但维达尔还是觉得自己的胃好像在肚子里翻转个不停。

他头晕得厉害，但是还好忍住了没吐出来，不然所有人都要遭殃。

因为大家都是去看世界杯的，所以使用门钥匙的人格外多。

但还好他们家在瑞典魔法部体育司的关系够硬，所以负责准备门钥匙的官员单独给他们安排了到克里斯托弗在英国住所的门钥匙。