他们刚走过灼热滚烫的荒漠，满身汗水和沙尘，忽然间就到了一个如此阴冷湿润的地方。寂静的死神湖周围寸草不生，岸边只有灰黑的砾石。森林环绕着湖水，却不见苍翠生机，每棵树都已枯死，连枯叶也在无数年前飘落地上腐烂成淤泥。

这些枯树组成的森林像一群哭丧的怪物，居高临下地打量着难得一见的访客。

“好可怕。”比琉卡忍不住说，“没有活的东西。”

他听不到树林里有猎物在活动，连喜欢腐朽之地的乌鸦和鬣狗也不见踪影，整个死神湖寂静得犹如坟场，不知道深不见底的湖底有多少误入身亡的怨灵在挣扎。

赫路弥斯来到湖边，低头看那漆黑无波的湖面。好奇怪，似乎因为光芒被湖水吸收，即使近在眼前也无法照出他在湖中的倒影。

九骨想弯腰掬起些湖水，比琉卡拦住他，生怕水里有毒。

“别担心，这是普通的水。”九骨让他看，捧起的湖水比想象中清澈，比一般泉水还干净，“大概是因为湖里完全没有鱼和水草的缘故。”

“那不是死水吗？”比琉卡好奇地说，“不流动的水怎么可能干净。”

他话音刚落，灰檀木已经把鼻子凑到水边嗅闻，接着又把嘴巴伸进水里喝水。随后萤火和另外两匹黑马也一起加入。连日赶路的疲惫和干渴终于在这一刻得到缓解，看到马儿全都尽情渴饮湖水，赫路弥斯也不由自主地弯腰捧水喝了一口。

湖水没有任何滋味，没有泥土味、没有清甜味，也没有水藻的腐臭味。好怪异的感觉，恍惚间他似乎得到了前所未有的安宁，觉得可以永远坐在湖边休息。

突然，有人在拉扯他。赫路弥斯一惊，抬头看到夏路尔紧抿嘴唇，显出十分担忧的模样。