喘息着的灰烬中火焰一个两个

浮[ふ]かぶふくらみ 爱[いと] しい横颜[こがう]

hu ka bu hu ku ra i i to shi i koga o

漂浮的泡沫 爱慕的面孔

大地[だいじ] に垂[た]るる几千「いくせん」の梦[ゆぬ] 梦[ゆぬ]

dai ji ni ta ru ru i ku se n no yu yu

垂落大地的数千梦想梦想

银「ぎん」の瞳「ひとみ」の揺「ゆ」らぐ夜「よる」に

gi n no hi to i no yu ra gu yo ru ni

在银色瞳孔摇曳的夜里

生「う」まれ落「お」ちだ辉「かがや]くお前「まえ」

u a re o chi da ka ga ya ku o a e

璀璨的你诞生于世

几亿「いくおく」の年月「としつき]がいくつ祈「いの」りを土「つち」へ还[かえ]しても