现在，用燃烧的蜡烛

今　溶かして　ゆけないカナ

ia tokashite yukenai kana

也不能熔化我那颗摇摆不定的心

hold tight　折れるほど強く

oreru hido tsuyoku

hold tight，坚qiáng到能承受打击

木枯らし　chui雪に出会っても

kogarashi fubuki ni deatteo

即使遇到bào风雪也不感到寒冷

寒くないようによ 　i iss you君を思うたび

saukunai youniyo kii o oou tabi

i iss you, 想你的时候

編みかけの　このマフラー

ai kakeno ko no afuraa

就用手编的围巾，今夜，紧紧抱紧一个人

今夜も一人　抱きしめるよ

konya o hitori dakishiru yo

今夜，紧紧抱紧一个人

永遠に降る雪があるなら

eien ni furu yuki ga aru nara

如果有永远下不完的雪

君へと続くこの思い　 隠せるのカナ

kii e to tsuzuku konoooi kakeruno kana

对你的思念，是否能渐渐消退？

hold tightこんな思いなら

konna ooi nara

hold tight，这份感觉

誰かを好きになる気持ち