许多人都记得那艘来自远方的巨轮，桅杆上挂着三条旗帜：英国国旗、英国魔法部旗，还有最后一条——白底、印着家徽，它在风中猎猎作响，警告所有人这艘船来历不凡。安布罗休镇的小码头停泊不了这么大的船，于是他们先抛锚在深水区，然后有几人改乘小船向岸边驶来。

第一个走上岸的船长衣着考究，同他们见过的那些粗鲁船员都不一样。他用陌生的口音询问戴维斯家住在那里，面对镇民的疑惑，他只简单地表明自己是奉“另一位”戴维斯先生的命令前来寻找他们。

镇上的人此前从不知道戴维斯家在英国还有这样显赫的亲戚，他们艳羡之余忙不迭地“出卖”了他们，也让戴维斯一家苦心孤诣隐瞒数年的秘密就此暴露。

原来他们眼中友善老实的邻居是一位英国富豪的私生子，他忘恩负义、贪图钱财，在盗走属于异母哥哥的两百加隆后慌不择路地连夜逃离来到巴西，在这里结婚生子试图把过去一并埋没。

他没有改姓，也许是觉得哥哥不至于追他追到天涯海角。但是现在，他的哥哥找来了。

安布罗休镇上的居民一致认为他的哥哥并不缺这两百加隆，他之所以派人一路追到巴西，不过是为了给这个白眼狼弟弟一点教训罢了，这是他应得的。

然而事实是这家人无力支付所有的欠款。即使远在英国的对方已宽宏大量地少收了利息，他们砸锅卖铁也差了三十加隆。

怎么办？

镇民们不知道这对夫妇是如何商量、讨价还价的，他们只知道第二天那艘巨轮驶离港口时还多带走了一个活物——这家的大女儿特蕾西。

然后事情就渐渐传来了。哦，原来他们把女儿卖了三十加隆抵债！原本船长只答应抵二十加隆，最后耐不住这对夫妇好说歹说、软磨硬泡，又懒得纠缠，所以才涨了十加隆的价。

至于特蕾西以后的生活，镇民们普遍持悲观态度。一个小姑娘，又是被“卖”掉的，能有什么好下场呢？

这些事说过了也就罢了，没人真正放在心上。虽然大家从此看这家人的目光都有几分鄙夷，但随着时间推移，倒也没有人总提起这件事。只是在看见他们二十年如一日的贫穷生活时，有人会感叹一句“自作自受”。

可是二十年后，安布罗休镇又迎来了一位稀客。

是的，他又是奉了某人的命令来找戴维斯家的。

镇上沸腾了。

面对已老去的夫妇二人和他们已长大成人、接过父亲的担子开始渔民生涯的儿子，陌生人告诉他们一个石破天惊的消息：

“你们的女儿被戴维斯夫妇收养，视若亲生。她以美貌而著称，目前已结过三次婚，育有一子，每一任丈夫都出身显赫且非常富有。”

夫妇二人面面相觑，呐呐不敢言。

“你们想再见到自己的亲生女儿吗？”陌生人亮出一张相片，那上面的人已让眼前的一家三口不敢相认，“她早已不缺吃喝甚至坐拥金山，而她的家人，也就是你们，却还蜗居于一个渔棚里……你们甘心吗？”