“那个，小扎比尼先生——”

“您喊我的名字就行。”布雷斯与克里斯蒂安碰了碰杯，“很抱歉，今天的事情和我想的有些不一样。”

克里斯蒂安摇了摇头，将杯中酒一饮而尽，不愿继续谈与艾德文拉有关的事情：“谢谢你愿意替我担保。”

“没关系。”布雷斯回答，“我本来就认为他们给你的量刑过重了一些。”迎上克里斯蒂安不解的目光，他笑了笑，“我从未因你在斯托扬洛夫一案里所扮演的角色而怨恨你。”

“是吗？”克里斯蒂安握紧酒杯，十分不安，“你父亲的死多少和我有关，你……不介意？”

“我与我父亲素未谋面，坦白地说，我对他没有很深的感情。况且你没有做什么伤天害理的——即使你是帮凶之一——没有你，我爸爸也未必能活多久。”布雷斯开诚布公地告诉他，“说到底，你也只是收钱办事而已。这样的事情每天都在不同的地方上演，不是吗？”

即使布雷斯语气平静，脸上也没有谴责之意，他的话依然令克里斯蒂安无地自容。他自行再倒一杯酒，然后起身对布雷斯深鞠一躬，再度致歉：“我不知道要如何表达我的歉意，但是如果我早知内情，我不会收下那笔钱——对不起。”

布雷斯接受了他的道歉，亦将自己杯中的果酒喝完。克里斯蒂安略感心安，然而布雷斯却忽然冒出一句：“你喜欢她，是吗？”

克里斯蒂安险些打翻刚刚放回桌上的杯子。这一幕落入布雷斯眼中，他不禁笑了：“你不是第一个，也不会是最后一个。”

“我知道。”克里斯蒂安的心底泛起一阵酸意，“她不会接受我的……我也知道。”

“她会。”布雷斯却轻声说，在克里斯蒂安愕然的注视下他盯着自己的酒杯微微一笑，“我看得出来。”

“她会？”克里斯蒂安苦笑着重复一遍，“她会爱上我？她那样一个女人？”

“我没有说她爱你，我也不觉得她会爱上任何人。她喜欢贬低爱情，称它是人们寻求慰藉的借口。她定义爱的方式必然和我们不一样，否则她不会如此特别。但是在我看来，这也是她情路坎坷的原因之一……她把它看得太虚无、太飘渺，所以它于她而言也过于奢侈。”

这番评价令克里斯蒂安哑然失笑：“布雷斯，你明白什么是爱情吗？”

“我也不敢说自己非常了解。”

“那你有喜欢的人吗？”克里斯蒂安只是随口一问，但沉思片刻后，布雷斯却认真地答道：

“有。”

本已微醺的克里斯蒂安一怔：“有？”

“她和我有着不同却相似的故事。我们都渴望逃离一个牢笼，却始终不能。正如我用不断更换约会对象来掩饰我对于恋爱的畏惧一样，她一直一个人，仅有的几次暧昧都无疾而终……我们都害怕重复我们父母的人生之路，这让我们变得相像，也让我们互相吸引——”

“既然是互相吸引，你还在纠结什么呢？”

静默几秒后布雷斯忽然笑了：“没想到都聊这么晚了。明天你还要赶路，早些休息，拜恩先生。”

翌日早餐时艾德文拉亦未出现。直到布雷斯送走克里斯蒂安，他才听见一个声音：