西尔维娅躲在寝室的盥洗室里,一边冷汗淋漓一边数着加隆。末了她因那个数字而感到满足。也许谈不上值得,但起码不亏吧。
等她后来流落异国、坎坷度日时,西尔维娅时常会想起她成为格林格拉斯夫人前那几年浪荡的时光。如果她并未嫁给他,事情会有什么不一样呢?
也许她会在捞够了金之后隐姓埋名地回归生活;也许她会成为被豢养的金丝雀直到年老色衰;也许她会被她的情人们的合法妻子谋杀;也许……说这些有什么用,在攀上格林格拉斯时,她也没料到这株乔木会有被拦腰砍断的一天啊。
如果把西尔维娅的旧情人们列为一份名单,上面会出现许多掷地有声的名字。在她年华正好时,西尔维娅艳名在外,有大把的人一掷千金只为一亲芳泽。格林格拉斯在其中根本不算瞩目,她留意到他的原因仅仅是他给了她一个承诺。有别于那些只想逢场作戏的猎艳者,他明确告诉她,他愿意并且想娶她为妻。
因为这句话,她委身于他,为他生下了一个女儿。并在那之后耐心等候一两年,然后正式成为格林格拉斯夫人。
尽管后来他仍不改风流的作风,且时刻提防她谋取他的家产;尽管他们的感情日益淡漠,甚至各自有了新欢。但是,即使是在他们的婚姻的最低谷,西尔维娅也依然因当初他一诺千金的行为而心怀感激。无论如何,他改变了她的一生。
至于洛佩兹的出现则纯属意外,西尔维娅做梦也没想到她此生居然能阴差阳错见到自己的母亲。
从洛佩兹口中,她听到了第三个版本的故事:一位富家小姐爱上了落魄的少爷,不惜倾全家之力帮他重振家族的昔日辉煌。谁知事成之后他立刻露出真面目,一脚将她踢开并迅速迎娶了更有权有势的妻子。
如果洛佩兹所言不虚,西尔维娅生父的身份其实已呼之欲出。但是这么多年之后,她已经学会了不再轻易相信别人。况且洛佩兹的叙述漏洞百出。倘若她真的出身名流,为何她始终不愿透露自己原本的姓名?
但是西尔维娅也没有刻意去探查洛佩兹话中的真假。她心甘情愿、欲盖弥彰地给自己留有做白日梦的余地,她坚信在另一个世界,她会是出生于古老纯血家族的女孩,会有截然不同的一生。
你不要想打什么算盘,这些东西和你没关系。洛佩兹一边吞云吐雾,一边当着她的面炫耀似地整理自己的首饰盒。她好像是个天生薄情的人,除了钱和她自己以外她谁也不在乎。西尔维娅不指望与她能聊到一起去,见她这种态度,她干脆起身告辞。
我觉得你不是我的女儿。洛佩兹又说。她才是。
话里的“她”是指近期与洛佩兹屡屡交锋、明里暗里较劲的艾德文拉。
我怎么可能会有你这样的女儿呢。
西尔维娅被她轻蔑的口吻惹怒了:我怎样?
嫁了一个纯血统就沾沾自喜、不知天高地厚了。洛佩兹吐出两字。愚蠢!你有任何属于你自己的东西吗?没有。