“就是拉那些马车的像马一样的东西！”

“你在说什么呀？”

“我在说——你看！看那个——那儿，就在辕杆之间！套在马车上的！就在你面前——”

“你没有什么不对劲儿吧，哈利？”

看看哈利手指的方向，梵妮弄明白了问题的出处，她走向表情同样迷惑的两个男孩。

“那是夜骐。”梵妮说，“只有经历过死亡的人才能看得到它们。海格养了很多，专门用来给霍格沃茨拉马车。”

恍然——痛苦——强压痛苦，哈利表情的一系列变化梵妮尽收眼底。

“你不会变疯的，我也能看见它们。”一个恍恍惚惚的声音插进来。

声音的主人是个看上去有点疯疯癫癫的女孩，蓬乱的金发及腰，银白的大眼很突出，耳朵上还挂着小萝卜——后来梵妮得知这玩意真名叫飞艇李。

“卢娜，你——？”听了梵妮的介绍，哈利有些迟疑。

“我从第一天来这里就能看见它们。它们一直在拉马车。放心吧，你的头脑和我一样清醒。”卢娜说着钻进了马车发霉的车厢。

“头脑和疯姑娘洛夫古德一样清醒，哥们。”罗恩拍着哈利的肩悄声说。

哈利看着梵妮。“梵妮，你见过——？”

那双绝望的眼睛到现在还会出现在梵妮的噩梦里，但这很难解释。梵妮索性说了个不算谎话的误导，她抬起手腕：“送给我这块表的人，前年去世了——夜骐的主食是带血的鲜肉，你手上有伤的话最好别碰。”

正好奇地把手伸向马车前的罗恩触了电般把手收回，哈利为这语境的转换停顿了好一会才艰难地说：“我很遗憾。”

“我也是，我很想念他。”梵妮说。