在史蒂夫的高度紧张之中，来年的chūn天，奥莉薇也平安生下一个可爱的男婴。他们把他取名为‘杰克’。

其实奥莉薇哪怕转换成人类，她的体质也远超普通女性，她本人除了被神经兮兮的史蒂夫搞得有点烦之外，还挺想再生个女儿的。可是史蒂夫严词拒绝了她，并且要求奥莉薇转换回吸血鬼，他不在的时候，不许她变成人类。

奥莉薇当了小一百年吸血鬼，仗着自己无敌的体质，养成了大大咧咧的习惯。她变成人类之后，总会忘记自己现在对疼痛更敏感、更不好恢复，可是奥莉薇总不当回事，小伤不断。

史蒂夫在家里呆了整整两年，前一年照顾孕期的奥莉薇，后一年当奶爸。

幸好，隔壁的托尼和小辣椒还有摩西，以及其他超英总来帮忙，让这对新手夫妇没有特别手忙脚乱。

在杰克一岁时，史蒂夫恢复了自己的部分工作——他的确退休了，但更准确的是，告别了外部战场和卸下了美国队长的官方责任。但是他和托尼一样转移到了幕后。

美国政府升级了史蒂夫的军衔，他每个月会去军队里做做演讲，考核考核士兵。平时则是和托尼一样，每个礼拜仍然都去复仇者联盟基地。

只不过，托尼去是和各个科学家们做实验，而史蒂夫则是去做教官，培训新一轮的青年复仇者们。

这完全都是托尼和史蒂夫自愿的，他们俩的性格，不可能真的每天安安稳稳呆在家里，做科研和训练下一代，更像是他们本身的兴趣爱好。

闲暇无事时，史蒂夫也会去公园写写生，或者钓个鱼，参加个美食培训班之类的。托尼笑话史蒂夫活得跟个老头子一样。但是史蒂夫还是乐在其中，毕竟他那个年代的人，没有如今的高科技，本来就是活得悠闲又充实的。