迷龙微笑道：“是啊，很久以前就死了，只是一点魂魄还没有散。现在看到你又回到中国，我来看看你，有几句话想跟你说。”

理查德：“龙爸爸，有什么话你就说吧。我一直都记得你，记得小时候你比亲生父亲还要疼爱我，你是不会伤害我的。”

迷龙：“对啊，我怎么会伤害我的宝儿呢？我只是有几个问题想问问你。你到了美国，生活还好吗？你妈她还好吗？”

理查德：“我妈她后来嫁了一个德裔犹太人，我们来到美国后，我父亲开了个店。当地社区的犹太人都很帮忙，店的生意就越来越好，我在美国的生活很好。十年前，我的后父去世了，现在我们家的生意都是我妈在打理，她很能干做起生意来是个好手。

我一直不太喜欢经商，就按照我的兴趣考了军校。没想到，被派到越南战场来了。这个战场就是个无底洞，可是，作为军人，以服从命令为天职，国家的利益高于一切。”

迷龙听到这里，打断了他的话：“你说啥玩意，国家的利益？是你们美国的利益吧！你走上这个战场的时候，有没有想过中国，想过中国的利益？”

理查德略低了低头：“龙爸爸，说实在的，我没怎么想过中国。中国在我的心里只留下痛苦的回忆，尤其是你的死，让我记住的只有仇恨…… ”

听到雷宝儿这样一说，迷龙的心猛地一紧，他低头想了想，然后抬起了眼睛：“宝儿，你还一直记着龙爸爸，对于这一点，我高兴。我的宝儿这么多年都没有忘了我。

但是，对于中国，你的心里已经没有什么牵挂了，这让我很难受。也许你现在不觉得什么，可总有一天，你会想到，会追溯自己是从哪儿来的，你的根又在哪里？就算你不想，有一天你的儿子也会想，你的孙子会想，会来问你。我希望，你永远都不要忘了自己的根。

希望以后，在维护你们美国利益的同时，不要损害了中国。”

雷宝儿张了张嘴，却什么也说不出来。

这时，两个哨兵仿佛听到点房内的动静，正向房门走来。阿译拉着迷龙，让他尽快离开。

“宝儿，只要你在中国，我还会来看你。记住我的话！”迷龙临走之前，恋恋不舍地说道。

……

后来，在雷宝儿关押的这段期间，迷龙又去看望过他很多次。两年以后的1972年，美国总统尼克松首次访华，拉开了中美建交的序幕。又过了三年，到了1975年，在中国的默许下，美国总统下令从越南撤军，结束了如噩梦般的越南战争。

1975年底，理查德（雷宝儿）作为战俘，被中国方面交还给美国。他在中国关押期间，终于有时间好好反思，反思这场战争，反思从小以来的仇恨和成见，反思自己的根……

回到美国后，理查德不久就从军方退役，开始打理起家族企业，成了一个非常优秀的企业家。

当八十年代初改革开放的春风拂满中国大地的时候，在中国的云南，来了第一批到华投资的美国商人，其中就有一个叫理查德的曾经的战俘。