John把手机放到耳边。“你好。是的。很好。没有。(长久的沉默)好的。”

他把手机递回给Sherlock，又回去继续写博客了。Sherlock把手机放到耳边。

“我20分钟内就到，你赶紧准备好告诉我你他妈做了什么操蛋事儿。”Lestrade直截了当道，然后挂了电话。

Lestrade探长倾身向前，盯着John的双眼。后者坐在沙发上，礼貌地回视。

“John，对于Sherlock之前对那一家的调查，你有什么感觉？”Lestrade问道。

John注视着他，好像听得很专注，但却并没意识到有人在问他问题。

“他没法形成观点。”Sherlock说，在Lestrade身后不安地咬着指尖。

“John，从这儿到帕丁顿站怎么走？”

John没回答。Sherlock低声道：“他在脑海里描绘路线，我能看到。”

“那他为什么不回答？”Lestrade低声回道。Sherlock耸了耸肩。他上前做了尝试。

“John，告诉我到摄政公园怎么走。”

John立刻做出回答：“沿贝克街北行，穿过马里波恩街。”

“他做出回答，是因为你说了‘告诉我’还是因为是你在下达命令？”

“不知道。”Sherlock承认。“你试试。”

“John，告诉我……嗯……告诉我怎么做意面。”Lestrade尝试道。

John礼貌地看着他，但却没有回复。Sherlock点点头：“他在脑海描绘。必须是我。”

Lestrade转身走开，显然不知所措。“天，Sherlock，你做了什么？”他谴责地看着吸血鬼。“看看他，没法做出决定，没法形成观点，没法与除你之外的任何人交流，就算跟你一起，他所做的也只能是遵守指令。天啊，你把他变成了他最害怕变成的那种人！”

Sherlock张开嘴想为自己辩护，但Lestrade咄咄逼人。“那个很可能是凶手的叫Moriarty的家伙，这正是他做的事情。他抹杀了一个男人的意志，将他变成奴隶，现在你做的也并无不同。你跟他有什么区别，Sherlock？你有什么不同？”

Sherlock盯着自己的小提琴。

“难怪那家伙玩他那游戏时选择联系你。你们是一类人。还有我，我以为你不一样。我真是个傻瓜。跟你相比我们这些人类都是傻瓜，是不是？天啊，我觉得很恶心。他是个好人，Sherlock。你还不如杀了他。”