“好啊，那名字是啥？”那人相当合情合理地问道。

“妈的，我又不认识俄文！”Lestrade咕哝着，把一只手抓进自己的银发间。“名字很短。好像是……Mee-ha，要不就是Nee-ha。”

“能写下来吗？”值班人员还是相当镇定。Lestrade抓过笔纸，写下MNHA.

Sherlock越过他的肩膀向前看去。“Mina。厉害了。”

那人说：“等着，我去找Lawrence。”

于是现在他们就等着那个叫Lawrence的人。Lestrade看起来像个定时炸弹。没一会儿，一个沙色头发、戴眼镜、身材瘦弱的年轻男人走了过来：“没错！Mina。哦，那艘船可真是很有意思。你们知道吗，她其实不是艘俄罗斯船，所以Bernard才不知道你们在讲啥。这艘船很老很旧。她其实是艘来自英国的蒸汽货轮，产于好久之前……上世纪五十年代！泰恩河造船者们的杰作。我做了数小时的研究，才搞清楚她属于谁——John Readhead & Sons Ltd of South Shields。[1]1974年被报废卖掉，大家都以为她已经被拆除了。”

“谁买下的？”Sherlock问。

Lawrence坐到入口处的电脑前，开始在键盘上敲敲打打。“哦，我还没找到。它的名字换了太多次，最后我是用它最初的那个名字登录的……多神奇……最后它就载着一个死人漂到了岸边？知道不，特别有意思的是仓库里全是冰。谁会运冰啊？”他笑起来。

最后Donovan哼了一声：“就在你说话的这工夫，有个女人正被吊在那船上。所以你能不能别扯了，赶紧帮我们找到船？”

“哦。”Lawrence推了一下眼镜。“抱歉，好的。它的原名实在太奇怪了，稍等。”

他打字时警探们都聚在柜台前，盯着他的动作。

“哦，找到了。The S.S.Baskerville号。23号码头。”

John突然感觉脊背下窜起一股凉意。他和Sherlock交换了一个不安的眼神。不可能那么巧。现在想来，为什么Henry Baskerville 会来寻求Sherlock的帮助？他完全可以找家附近的侦探帮忙。是谁指引他，甚至指引Emily，去联系Sherlock？

[别忘了那个被绑小女孩的父母。]

John盯着他。

[记得吗？他们去找了Lestrade，因为他会知道该找谁破案。]

[哦。操。]

Sherlock从他们几个身边走开，向窗户外面看去。John可以感觉到，对于Sherlock来说，所有的乐趣都被这点小小的努力所打败。