她可不想像原著的剧情一样，在最危急的时刻冒险离开亚特兰大，拖着刚生完孩子的玫兰妮, 还被瑞特扔在半路上, 几乎是半死不活地回到塔拉后, 见到的是去世的母亲和痴呆了的父亲。

这么一想, 斯嘉丽真的太难了……

所以！不能再让她这么难下去了！斯嘉丽握拳，我一定要早早回塔拉去！

亚特兰大的气氛逐渐紧张起来，明眼人都能看得出来，一队队的伤兵被送回来，前方的战报一天比一天差，每个人脸上的表情也是越来越沉重。

已经没有人再谴责斯嘉丽的行为举止不符合一个寡妇的标准了，最爱搬弄是非的几位太太现在也沉浸在了慌乱与悲痛之中，亚特兰大的中心广场上, 每天都躺着逐渐增加的士兵, 医院已经住不下了，尘土飞扬的街道上, 到处都穿梭着忙忙乱乱的人群。

玫兰妮也想去继续照顾伤兵，甚至不顾自己虚弱的身体，还好被斯嘉丽咆哮着按了下来：“别傻了！就你这种身体，先顾好自己再说吧！别到时候咱们刚离开亚特兰大，你就昏倒在路上, 那我可没工夫照顾你！”

斯嘉丽越临近出发，脾气越暴躁，稍微有点什么时候就能令她大发雷霆，玫兰妮不敢再去触怒她。只能委婉柔和地安抚：“斯嘉丽，我知道你是为我担心，可是你也要注意自己的身体，不要太着急忙垮了，你看，现在形势并没有那么糟，是不是？”

比起原书中的场景，此时的确好了不少，至少亚特兰大没有开始烧毁物资，这也是多亏了斯嘉丽准备得早，早早就要离开，不过，形势的危急也让斯嘉丽时刻绷紧了心神，也难怪她的脾气如此之暴躁了。

自从开战以来，亚特兰大第一次听得清隆隆的炮声了，这种炮声不远不近，但是给予别人的精神折磨比什么时候都严重，斯嘉丽烦躁不安，要不是因为玫兰妮刚刚怀孕，她顾及着她的身体的话，她早就把她拉着上马车了，才不管什么三七二十一，反正玫兰妮在她面前乖顺得跟一只小羊羔差不多。

这炮声让佩蒂帕特姑妈神经紧张到了一定程度，几乎是一听到就要晕倒，她战战兢兢地捏着小手绢，看斯嘉丽不停收拾行装，本来坚定不退却的她也开始动摇心神，说是自己脆弱的精神受不了这种程度的冲击，要赶快打包行李，去梅肯和她的表姐老伯尔夫人住在一起。

从亚特兰大到伯尔是要坐火车的，现在的火车可不是后世那种平稳安全的火车，倒像是很古早的那种绿皮列车，车上什么都有，人和动物挤在一起，现在正在战乱，相必也没什么多好的环境，斯嘉丽一听佩蒂帕特姑妈这话，就大发雷霆，她现在脾气愈发暴躁，几乎没有人敢去惹她生气，她厉声喝道：“姑妈，我可不允许你带着玫荔到梅肯去，你是想让她还怀着孕就被扔下火车呀！现在的火车都被用来征兵了，说不准半途就会被赶下去呢！！”

玫兰妮听了这话，脸色苍白，斯嘉丽又补充道：“我早就做好打算了，你随便去哪儿，梅肯也行，最好带着英迪亚她们，我要带着玫荔回塔拉去，我妈妈会帮忙照顾她的，而且我也不打算坐火车，我早就打听过了，去梅肯跟去塔拉的火车是同一趟，我要早早出发，驾马车回去。”