卷毛的警官有一双大大的眼睛。他看起来过分干净，不太像一位果敢正义的警察，更像邻家每个周末都在打理花园的大哥哥。而和他在一起的JJ看起来也不像FBI，可是他们面前放的是货真价实的卷宗。

Bill说：“这真的不对，这是唯一一个躲过飓风的地方，现在却有一个连环杀手在活动。”

“这个区域不大，我们可以缩小侧写范围。”JJ安慰他，“我们会找到他的。”

Bill顺手握住把手，一大杯的冰啤酒进入了JJ的视野，她忍不住笑了：“你总是这样吗？在工作的时候喝酒？”

“这里是新奥尔良，宝贝。这是这里的文化。”Bill喝了一口，“你是哪里人？”

JJ不赞同的撇撇嘴，耸了耸肩：“宾夕法尼亚。”

“我明白了，你们那里的人都有点太守规矩了。”

JJ看着他，有点惊奇地笑了。

“为了让你好受一点，”Bill说着挪开了酒杯，“我们今晚就按宾夕法尼亚的规矩办。”

“我只是很讨厌被他牵着鼻子走。”他说，皱了皱鼻子。

JJ只好说：“一旦有了新的线索，我的组员会第一时间告诉你的。”

Bill看了她一会儿，突然问：“你为什么还没有结婚？”

JJ的动作一顿。

热闹的酒馆里，两人之间的气氛一时有些尴尬。

JJ突然笑了一声，问：“和案子有关吗？”

“没关系，”Bill认真地说，“我只是想跟你调情。”

JJ避开他的视线，显得有些尴尬。

“我问的太不专业了。”Bill说，“你不用回答。”

他话音刚落，侍者打断了他们尴尬的对话：“不好意思，这是那边一位蓝衣服的女士请你的。”

JJ和Bill顺着她的示意看去，一位性感的女郎对他们打了个招呼。

JJ感觉不可思议：“这也太大胆了吧？”

“她可能觉得我们在工作。”

JJ看着他：“可是我们是在工作。”

“你在嫉妒？”

JJ保持住微笑；她不是第一次碰见这种狂妄的追求者，但是是第一次，她不能当场翻脸。这让她不仅尴尬，还恼火。

“我没有，我只是感到吃惊。”

“你撒谎撒的也很蹩脚。”Bill说，“你也没什么经验，对吧？”

JJ将那杯酒放在他面前：“只是文化差异，拿去吧。”

Morgan将行李包扛上飞机，发现Emily不断往他身后看。Morgan跟着看了一下，然后想起什么似的，往四周看了看：“Reid呢？”