“人类的狂欢节。你们海里会有吗？庆祝一年好收成之类的。”

杰克想起收获节，又想起为了一颗珊瑚树不依不饶缠着死神的黑影，不禁有些发笑。

莱耶斯将船停在小码头上，将莫里森从船舱里拉出来，人鱼又不知道自己的腿该放在哪儿了，左脚絆着右脚，踉踉跄跄和莱耶斯撞在一起，月光下他们的影子被拉得变形，像一丛被狂风吹过正在晃动的树影。“悠着点大个子，”莱耶斯用肩膀架着莫里森，“你还没喝过酒呢，醉酒的样子到是学得真像。”

“我当然喝过。”莫里森有些不服输。

“我不认为从海贼船上掉海里被稀释了不知道多少倍的朗姆酒能尝到什么酒味。不，不可能，我不会带你去喝酒的。”莱耶斯的肩膀撞了莫里森一下，“难得来陆地一次醉醺醺可对你没有一点意义。”他们走过港口木质的长桥，咯吱咯吱的声音汇入远处人类欢呼歌唱洪流里，细不可闻。

在长桥的尽头停着一辆马车。

“不骑马吗？”

“还不会走路就想着跑？”莱特斯调笑。当他们两个走近的时候，两匹拉车的马像受到什么刺激，发出斯斯地鸣叫，前蹄不断扬起，车夫好一顿安抚才让它们安静下来。莱耶斯快速将莫里森塞进车厢，他在外头和车夫嘱咐了几句，不一会儿又钻回男人对面。

“马似乎受到了惊吓”莱耶斯说，“人鱼果然应该算是凶猛的肉食种。”

莫里森挑起眉毛。

“人类可能无法分辨你，但是似乎动物可以。敏锐的野性直觉让你在它们面前可无处遁形。”莱耶斯言之凿凿，同时还有些夸张地挥动手臂。

“我又和你说过吗，你瞎胡诌的时候同我一个认识的章鱼特别像。”

“没有，”莱耶斯看向他，眼里有些许的好奇，“那章鱼是你朋友？”

人鱼语塞，蓝眼睛在浅色的睫毛下不自在地来回移动，他声音断断续续：“嗯……当然……是不错的……朋友。”