“我知道您。”女孩儿不紧不慢地开口,仍旧目不转睛地凝视着乔托,眼神和声调都平静得吓人,“乔托?彭格列,在庄园里做翻译的工作。是弥涅耳瓦叫您这个时候过来的么?”
她对弥涅耳瓦?布鲁尼的称呼已经肯定了乔托心里的猜测。
“温蒂小姐?”他没有回答她的话,而是试着叫她。
“很高兴您也知道我。”棕色头发的女孩儿脸上的神情没有半点变化,她直勾勾地看着乔托,就好像被缝上了固定神态的布娃娃:“但我更希望您知道去书房的路。”
乔托冷静了下来,他对她友好地微笑,点头告诉她:“我知道怎么去书房。”
温蒂?卡特?布鲁尼,弥涅耳瓦?布鲁尼的侄女。乔托听说过她很多次,没想到会以这种方式同她见面。而更让他在意的是,她刚才说过的那些话——听起来可一点儿不像是一个七八岁的孩子会说的。
“那真是再好不过了。”女孩儿还立在原地,她歪了歪脑袋,眼睛里多出了几分无奈的迷茫,“我想喝甜汤,但是在找到厨房以前,我发现我迷路了。”
“原来是这样,”她的交代让乔托暗暗松了口气,好像对待其他孩子一样,温柔地朝她笑了笑,提议说:“那么,我们一起去书房好吗?”
“嗯。”温蒂接受了他的提议。她向他伸出一只手,肤色苍白的脸依旧没有摆出什么表情,语气平淡,却已算得上友善,“您能牵着我的手吗?太暗了,我担心我会摔倒。”
“好。”答应着走上前握住她的手,乔托注意到她惨白的小手有点儿发凉,与他曾经接触过的大多数西西里孩子完全不同。他装作没有发觉,小心翼翼地牵着她走向旋转楼梯,拎高了煤油灯为她照亮前边的路:“为什么你出来的时候没有带上一盏灯?”