我憧憬您在冰上滑行和跳跃的姿态，也重新认识了花滑，所以我留在俄国，在安德烈医生的帮助下，拜入现在的教练麾下重新开始训练，虽然很辛苦，但只要回想起维克托滑冰时的神情，我就仿佛再次得到力量。

ps：现在我已经能做三周跳了哦，真的很感激您，也请维克托加油，我会一直关注着您，祝第一次青年组赛事顺利。

以及，虽然平时安德烈医生忙于工作，而我要适应俄国、学习俄语和训练，所以没有经常和医生相处，不过他真的是个很有趣的人。

虽然知道艾米女士一定会和您说些婚礼上有趣的事情，不过这盘录音带也许可以做个补充。

再ps：我是负责弹琴伴奏的那个，但托您父亲唱歌跑调的关系，我好几次差点弹错音，节奏后来也被带得不够准，不过大家都很开心来着。

2001年12月2日

希望您可以健康又快乐的pupk，以及在此提前祝您13岁生日快乐。

==================

维克托一路狂奔着回了家，翻出录音机把那盘磁带塞了进去。

机器运转起来，发出滋滋几声，轻快的琴声响起，他老爸那熟悉的声音响起。

“if i didn。't ha|ve you

如果身旁没有你

life would be bule

生活无趣失重心

i。'd be drithout the tardis

《神秘博士》没话亭

a candle without a wick