我拿到了u盘。
拷贝内容的时候,我发现u盘里除了议员的把柄,还有一份港口mafia和密鲁菲奥雷家族的交易合同书。
合同是用意大利文写的,更机密的内容甚至涵盖不少拉丁文。这几乎是无解的一门语言,现下几乎没有人会特意了解这么一门堪称“死亡的语言”。
但我和中也颇喜法国诗歌,拉丁语也成了不得不学的工具,如今也算派上了用场。
合同涉及了这批军火的具体下落和运输路线。倘若贸易成功进行,mafia将得到价值三千万的军火。倘若失败,mafia不仅拿不到货,还要白白损失一大笔钱。
mafia要这批军火是为了镇压自前代死去后便蠢蠢欲动的其他帮派,这其中必然有伤亡、有伤亡便需要有新成员……如此循环,势必会有更多的人卷入黑手党的漩涡。
因此,我顺手改变了不少细节,譬如说交易地点什么的。
这是和太宰治学的,隐瞒也算绝不欺骗、坦诚相告——告诉你的都是真的啊。
还不够坦诚吗?
我锁好保险箱,把东西放到原处,十一点的时候跟着黑衣人回到了地牢。
在门口,我碰到了绫小路。
绫小路的声音有些遗憾,“不喜欢那本书吗?下次再送你别的东西吧,就当是感谢好了。”
我没来得及想绫小路话中深意——因为太宰治叫起了我的名字。
“芥川,这么久还不够你看清他的真面目吗?那家伙可是没有心的计算机器喔。”
绫小路尴尬地挠了挠头,“那个……机器什么的稍微有点过分。何况,你也不是什么好人吧。”
太宰治正要说什么,我朝他做了个手势,一旦见到它,彼此都知道任务完成了。
他果然没再说话,绫小路也不是那种喜好争端之人,后者懒洋洋朝我挥了挥手,算是告别。
这么多天来,我第一次看到这么轻盈的绫小路,像是终于摆脱了一切枷锁。
绫小路走后,我和太宰治说明了之前的事情。太宰治用手指卷着微蜷的头发,有一下没一下的,“……也算得到了好结果,就这样吧。”
“u盘呢?”他问。
“我做了两份,一份给你,一份我拿。”
太宰治点了点头,我把那份改动不少贸易细节的u盘给了他。
既然事情结束,合作关系也随之告终,我和太宰治就没有什么话好说了。
但太宰治或许并不这样想。
过了一会儿,他忽然问。
“我怎么不知道你和绫小路关系这么好了?”
“比起我,他才是更不称职的老师呢。
我本来不想回答,但太宰治邪了心似的一个劲儿盯着我,非要讨个说法。
我又烦他之前“坦诚相告”的事,便说,“你说,烂木头为什么要和破砖头比谁更烂?”
太宰治噎住了,半晌没说话。
晚上的时候,我和太宰决定越狱。听起来挺刺激的,其实易如反掌。
简单和轻松是两个概念,十以内的加法小孩子都会,然而要重复一万个这样的算式也不轻松。
何况眼下我们只有两个人,其中太宰治还在公然划水。