斯内普在嘴角挂上微笑时胃里一阵绞痛。“真是一个愉快的圣诞。”他说。

伏地魔从座位站起来，嘶嘶大喊：“她在喊叫！她拉走了那男孩。她要逼我亲自去。”那蛇形巫师举起魔杖，朝餐厅墙壁狠狠一挥，它就向夜色毫无保留地敞开。他朝开阔处大步走去，袍子在午夜里模糊地翻滚，然后飞走。

斯内普看了一眼卢修斯，后者的脸色苍白震惊，“墙——”他说。

“我确定你会得到赔偿的。”斯内普说着也离开餐厅朝花园跑去。

夜晚阴森黑暗，寒意沉重。斯内普朝前跑，转了一个弯，消失在夜色里。

========================================================

她把戒指推回手指时已经在往楼上跑了。楼梯井处很是黑暗，她伸出双手摸索着过道。她几乎要在指尖擦过墙壁时尖叫起来。很潮湿，还粘着些不知是什么的物质。她退缩了，点起了魔杖。那是什么？不管是什么——她必须找到哈利。楼梯顶上有好几扇门，可是当她刚踏上二楼就听到一个可怖的嘶嘶声。蛇佬腔，她想，循着声音和气味来到一间小卧房里。她伸出魔杖看到巴希达巴沙特臃肿的身形坍塌并融化开去，只剩下一个巨型蛇身。

她举手捂住口，哈利转过头来。他被迷惑了吗？为什么他看不见？

“哈利！”她尖叫着把魔杖挥在空中。“昏昏倒地！昏昏倒地！”

红光从她的魔杖里射出，那蛇却轻易地闪开了，脑袋后拉准备攻击。

哈利慢慢转身，太慢，那蛇一个猛冲。赫敏看到它开始裹住他缠绕时，尖牙已经擦着他的手臂。

嘶嘶声猛烈起来，赫敏疯狂地朝蛇一个接一个地射咒。“昏昏倒地！神锋无影！力松劲泄！”

力松劲泄咒好像有了作用。那蛇开始放松了对哈利的禁箍，可是他没有了魔杖——他的魔杖呢？赫敏的眼睛扫过地面。那蛇用某种方式拿走了它？

“倒挂金钟！”她大喊，可这是个错误，因为现在那蛇正飞在空中，它巨大的身体撞击着墙壁，石灰四处飞溅。它的尾巴就在她头顶挥舞。

“赫敏！”

她低头跑向哈利，他盲乱地拉住她的手。粉碎的玻璃飞溅到她脸上，现在那蛇落下来了，狂野地嘶嘶吼叫。哈利往后拽她，可是不，不，那样不对，会被蛇逼到死角的。她拉着他往窗户跑去。

“他来了！”哈利咿呀乱叫，“他来了；他在路上；我们不能从这回去！”

“哈利，我们不得不从这出去！快。”她大喊着用尽全力拧着他朝窗户飞奔。