“好吧,那守护神——我发誓,要是你,你也会跟它去的,赫敏。它是如此……可爱也不是我想要的确切表达。”可是赫敏再次举起魔杖,哈利赶紧接着说,“那牝鹿走进树林……我——我绝对没疯;它真得是那么的,好了——好了,她走到一个池子旁,那湾结了冰的水池……我于是往里看,它就在那!”

“葛莱芬多之剑就在那冰湖里,只离我们的帐篷一里而已?”

“差不多就这样,是的。我看到它在那,所以我打碎冰面,然后——”“像个大疯子一样甚至连魂器都来不及摘下就跳进去。”罗恩接上去。“你做了什么?没施一个温暖咒或是——”

“然后罗恩救了我。还拿到了剑。”哈利看着正感激地朝他讪笑的罗恩。

赫敏沉默了。她终于看向罗恩。“你怎么找到我们的?”她低声问。

“我都快找了你们多少年了,然后今晚我也看到了那只牝鹿,我还以为是哈利弄的——”

“忘了那鹿吧。你是怎么知道要来迪安森林的,罗恩?”

“是熄灯器。”

“什么?”她急促地问。

“是熄灯器。我从中听到你们的声音。然后我就知道该往哪去,还有——赫敏,我很抱歉,对不起。我知道这不是借口,可是那魂器——”

她听着就站在跟前的这张完好、健康、熟悉的脸,刚才还是假意的嗔怒现在成真了。“魂器!”她尖叫着,“魂器!你还敢跑来这抱怨那魂器?你走了以后是谁来忍受它,罗纳德?你觉得哈利和我带着那混蛋玩意儿过的开心极了是不是?事实上——”她很快转向哈利,伸出手,

“把它给我。”

“什么?”

“魂器——给我。”

“我不能……赫敏……”

“你不能?哈利,我是认真的,我现在就要在这把那东西刺烂,我有资格这么做。我留下了所以我有资格做。你以为我就没有念家吗?你以为我没什么可留恋的是不是,罗恩?可我一直留在这里。所以给我那东西,让我假装是我在刺你们。”

“赫敏,你不能。”

“为什么?”

“因为罗恩已经毁了它。”

“罗恩毁了它?”她的嗓音几乎接近崩溃的边缘。