“比其他人好一些。”

“所以你拥有了你想从伏地魔王那里得到的权势？”

“假设如此。”

“然而你说你于一九八零年八月脱离了食死徒，加入了邓布利多一边，尽管你宣称这个男人对你并不公平。”

“是的。”

“是什么促使你做了这个决定？”

“黑魔王……威胁到了我关心的人。”

“你母亲？”

“我母亲去世于一九七八年。”

“你父亲？”

“不是。我父亲既无能又懒惰，而且在我进入霍格沃茨后遗弃了我母亲。”

“斯内普先生，你是故意避免回答这个问题吗？”

“我没有意识到我遗漏了哪个问题没有作答。”

“谁是那个对你来说重要到使你心甘情愿承受脱离食死徒行列的风险的人？”

“莉莉伊万斯。”

审判庭里到处都是切切私语声，而赫敏不得不为即将到来的一切硬起心肠，既希望斯内普继续无知无觉，又希望他能显现出哪怕一点点人类的表征——能让他们抓住的，流于空白的表情和沉闷单调的陈述以外的东西。

“肃静，”金斯莱吼道。嗡嗡声逐渐消退，金斯莱再次注视着斯内普。

“斯内普先生，”金斯莱说道，“很抱歉刚才中断了。你刚才说你因为伏地魔威胁到了莉莉伊万斯，所以转而投向邓布利多。”“是的。”

“但是那时她已经是莉莉波特，如果我没弄错的话。”

“没错，”斯内普答道。

“你是否与莉莉波特有一些罗曼蒂克的关系？”

“没有。”

“但是她对你而言重要到你可以承受转换立场带来的风险。”

斯内普一言不发。

“斯内普先生？”

“什么？”

“我刚才说，她确实重要到使你能承受转换立场带来的风险？”

“是的。”

“我不确定我理解了你的意思。”

“莉莉伊万斯——莉莉波特——是……我在意的人。我投靠邓布利多是因为我希望他有足够的能力保护她。”

“你已经证明，当时你在食死徒中达到了了比较突出的位置，然后你，事实上，是伏地魔的一个宠儿。他不会为了你而饶过莉莉波特吗？”