“再见。”威尔说,望着她开走后才坐进车里。
威尔并不意外地看到汉尼拔坐在副驾驶座上。
“来提醒我我已经心有所属了?”威尔问道。
汉尼拔仅仅沉默地注视着他作为回应。威尔叹了口气。
“鉴于是我想象出的你,大概这就是你出现在这里的理由。”就好像没有幻觉他就能忘掉这事似的。他的半个心智总是被汉尼拔占据着。
他发动车子向北开向狼陷。威尔通常不介意沉默,但是从自己的幻象那里受到这种待遇让他有点恼火。特别是一个似乎总是有话要说的汉尼拔的幻象。有他这样不赞成地坐在身边令威尔生气。他把电台从新闻转到一个乡村音乐频道,勉强地忍受着某种空洞的“问问你最喜爱的歌曲”节目,连线的听众要解释自己为什么最喜欢这首曲子,然后说一些多愁善感的胡话。等他快开到狼陷的时候才意识到他是在折磨自己而不是真正的汉尼拔。他关掉了电台。
他看到了去往狼陷的转弯然后无视地经过了它。
“让我们来拜访你。”他说。说出这句话之后他体内的紧绷感似乎一下子蒸发了。
“今晚是歌剧之夜。”汉尼拔轻声说。威尔更加放松了一点。汉尼拔是对的。过去一周里他一直在做巴尔的摩上流社会的新闻摘要,而今晚的歌剧曾在早上被提及过。“你可以在歌剧院等而不是房子那里。”
“更少可疑。”威尔点头同意到。
“你得穿着得体。”汉尼拔说。
“不会混进人群里。”威尔决定,“只是远远一瞥。”他笑起来。“我听起来像个瘾君子,开一个多小时的车就为了解一解瘾。”
“远远一瞥能够算是解瘾吗,威尔?”汉尼拔问。他声音里的兴趣明显。
“不。”威尔毫不犹豫地回答,声音粗粝。“就像在沙漠的中央滴一滴水。”
“你可以向阿拉娜寻求建议,当你们明天碰面的时候。”
“建议?”威尔为话题的改变皱眉。关于怎么引诱你吗?他困惑地想。阿拉娜没有引诱过汉尼拔。她自动走近了陷阱里然后待在那里作为对威尔的诱饵。
“你在找一个心理医生,希望她能提供建议?”汉尼拔提议到。威尔笑出了声。
“不,”他没有一点犹豫地拒绝了这个主意。“这一次你不会是我的心理医生,汉尼拔。”