“你就不觉得你在这方面的选择多得是吗？”第三个男孩说，斯内普的表情就像要杀人一样。

“闭上你的臭嘴。”斯内普说，卢修斯叫道。

“你在和我作对，西弗勒斯？”

“更不如说是鼻涕精！”詹姆大笑出声，小天狼星猛地把他按回墙上。但是太迟了，斯内普和另外两人转过身，看见了他们俩，斯内普的眼睛里闪烁着愤怒的光芒。

***

“下地狱去吧！”小天狼星叫道。

在黑暗中，摩托车转向的速度太快，詹姆几乎要把晚饭都吐出来。小天狼星大吼了一声，挥了一下戴着皮手套的手，“这该死的摩托车！”

“快走！他们追不上我们的！”

三把从对角巷偷来的扫帚上坐着三个笨蛋，在夜空中向他们追来，就像是远处的三只乌鸦。詹姆确定他们不可能向翻倒巷的方向飞了，但小天狼星知道该在那里打架，在血第三次溅到他的新夹克衫上时，他和一个神志不清的詹姆赢不了的。

红色的尾灯一闪，摩托车消失在了一条窄巷内，詹姆紧紧地抓住小天狼星。把油门踩到地，小天狼星不停滴加速，十五分钟后他们就能——

嘶！摩托车猛地停了下来，男孩们瞪着眼前高大的砖墙。他们看向另一个方向，一辆麻瓜警车正向他们驶来，就像吼叫着、眼睛还闪着光的捕猎者一样。

“梅林啊，他们要对我们做什么，把我们打死吗？”詹姆嘟囔着，小天狼星摇了摇手。

“找个乐子而已，没什么的，尖头叉子。”

车门和墙之间的空隙太窄，两个麻瓜几乎下不了车。小天狼星能看出来像螃蟹一样一寸一寸地向罪犯的方向挪下来很伤他们的自尊，第一个人的肚皮紧紧地贴着墙，衬衫上的扣子都被扯了下来，终于从后视镜那里穿了过去。

“从摩托车上下来！”他咆哮着，而他们只是坐在蓝色的车灯后面，享受着每一刻时光。

但在小天狼星的一个手势下，两人跳下了车。终于从坏了的后视镜那里挤出来，胖一点的那个怒视着他们。

“不戴头盔！”他尖叫着，指着两人的脑袋，“超过规定速度——极大比例！在警察面前不停下！”

“我们很愿意停下来聊一聊，”詹姆说，“只是我们在——”

“别油嘴滑舌的——你们俩惹的麻烦大了！”第二个麻瓜叫道，“名字！”

“名字？”小天狼星重复了一遍，“呃——好吧，让我想想。有威尔伯福斯……拔示巴……艾尔文多克……”

“最后一个名字最好的地方就是，既可以用在男人身上也可以用在女人身上。”詹姆说。

“哦，你说的是我们的名字吗？”小天狼星问，麻瓜已经到了爆发的边缘，“你早说啊！他是詹姆?波特，我是小天狼星?布莱克！”

“你们很快就要笑不出来了，你们两个小——”

但詹姆和小天狼星都没有在听，他们最大的问题是如何重新找到方向，冲出这条小巷子。西弗勒斯、卢修斯和那个丑脸都流着血，身上布满不同颜色的脓液和烧伤。