穆迪叹了口气，从随身携带的小瓶里喝了一口，对他们招招手：“来吧，孩子们，去把你们的笨蛋朋友救出火场。”

当詹姆追上莱姆斯的时候，他已经爬进了一扇窗户，进入无边的火焰里。他看不见他了。

他毫不犹豫地跳了进去，用长袍捂住口鼻。里面太暗了，烟雾弥漫，向里走的时候烟雾几乎包裹住了他的整个身体。

“莱姆斯？”他在瓦砾里叫道，“卢平！你在吗？”

他听见旁边的房间里传来一声尖叫，他避过一根倒下的木头：“莱姆斯！”

一声闷响。

“你在吗？”他喊道。

没有回答。

“莱姆斯！回答我！”

“在那儿，詹姆！快！是一个小男孩！他受伤了！”

詹姆转向另一个方向，跑上台阶。另一块木头从天花板上掉下来，离砸到他只有几英寸。

“詹姆？你在哪儿？”莉莉的声音从楼下传来。

詹姆猛地回过头看向他未婚妻的剪影，大叫道：“不！莉莉，不！别上来！这儿有一个孩子……”

但莉莉没有听他的，她不断地避让着即将烧掉长袍的火焰，两个人都在爬楼梯。

“我发誓，”詹姆说，“有时候听我的话有好处。”

他们转过一个拐角，被他们一生中看见过最黑的烟雾笼罩。他们咳嗽着倒在地上，挣扎着呼吸。

“莱姆斯？”詹姆嘶哑着声音说。

“我在这儿！”他喊道，“快点！帮帮我！他受了很重的伤！”

詹姆和莉莉爬行着穿过走廊，终于到达了一个看起来很像婴儿室的房间。莱姆斯站在那里，小男孩躺在角落里，昏迷不醒。

两人站起身向莱姆斯跑去。但莱姆斯没有反应，他直直地看着前方，眼睛里只有虚无。

“月亮脸？”詹姆拍了一下他的肩膀，“走，我们得……月亮脸？”

莱姆斯没有回答。

“莱姆斯，你还好吗？”莉莉望着莱姆斯的眼睛说。

“我总能猜对你们会去救朋友，”莱姆斯用和他自己毫不相称的声音说。詹姆记得那个声音，像蛇一样……恶魔……

“莉莉，”他望着他的朋友说，“跑。”

莉莉把小男孩抱在怀中，不敢相信地看着他：“什么？”

“跑，莉莉。”他的声音提高了一些，“赶快出去。”

“太迟了，波特。”莱姆斯说，但这一次有另一个声音和他齐声说道，“你们都是我的了。”