“没错”

Will阖上眼睛。仅仅是摄入Hannibal的气味就令他难以置信地平静了下来。Will感到过去几周一直潜藏在体内的焦虑正在逐渐消失。

“我好想你”他小声耳语

“我也是”

Hannibal把手放在Will头上，抚摸他的短发。

“我会让它... ... 长长的，”Will承诺，“你的腿怎么样？ ”

“部分知觉恢复了，但是运动和控制能力还有待提高，如今你可以帮我一起改善”

“没问题”

临近中午，Chiyoh送来了一大袋子食物。Hannibal不出所料地起身下床。Will把他扶上轮椅后忙着把杂货店买来的东西放进厨房，Hannibal皱着眉头走出了主厅。

过了一会儿，Chiyoh又带了几箱厨具进来。三人一一打开后，任Will去摆放位置，Hannibal的眉头总算稍稍舒展。在这之后，他们试图把Hannibal推进厨房，但效果并不理想，他几乎不能转动轮椅或触及上层架子上的物品。于是他们只好把所有的东西转移到小柜台上，以便他随意拿取或者放进门外的箱子里。正忙活时，Chiyoh摆弄起一个大的长方形的袋子，接着切开了塑料包装外壳。Will随即意识到这是一张折叠床。很好，这么一来，他就不用担心自己会睡在地板上了。

“你需要……帮忙吗？”他隔着房间问她。

Chiyoh摇了摇头。自顾自打开后把它推到了现有的床边。有趣的是两张床的高度并不平衡。当Chiyoh离开后，Hannibal停下了手上的动作，看着床铺若有所思。

“我婶婶正在尽可能得远离我们。”

“是啊,”Will应声但不确定Hannibal是否在为他婶婶的决定感到不悦或受伤。

“我为简陋的住宿条件向你道歉”

Will笑着打消他的顾虑。

“我挺喜欢这儿的，这里有点像……我家”

看Hannibal皱着眉头，Will像先前跟Chiyoh解释一样，对着房间里比了个手势。Hannibal很快领悟过来于是瞬间放松了下来，随即点点头。

“这里的确让我想起了狼陷”他说着转向Will，“但请暂时克制住养狗的冲动”

“我会尽力的，”Will粲然一笑。这个动作使得愈合中的伤口被牵扯得很疼。“Hannibal在这里”的想法令他心生愉悦，冲动之下他迅速走向前俯下身子，印上了Hannibal的嘴唇。这个吻得角度并不理想，结束时，Will忍不住退后一步，看向对方。Hannibal回以一个微笑随后提议他们该着手准备午餐。