穿越边界线一切顺利。Will搬到了凶手所在的华盛顿,租了一间符合当前身份的廉价公寓。他很少外出,回到美国使他高度紧张。但他没有停止研究,购进了一次性手机,又和出售身份证的贩子取得了联系。目前的移民情况对他有利,人们寻求身份证的情况并不罕见。出行依然举步维艰。他的假身份蓄满了胡须可以掩盖伤疤。遗憾的是,这无形间增加了他暴露的风险,只因他看起来更像以前的自己。

就在Hannibal到达前不久,Will发现了凶手的线索。根据Hannibal和他自己的推断,Will找到了华盛顿一家名叫‘Connelly’的小当铺,店主和他同名。他事先在其他地方买了二手钟表,借机参观店铺。他在陈列室登记了一台坏掉的相机,趁两人讨价还价期间密切观察对方。钟表的最终售价低于买价,他确定杀手近在咫尺。

Will用监视填补了他的发现和Hannibal计划抵达日子之间的空缺。他很高兴没有其他人监视目标嫌犯。察觉对方成家且育有子女更为困难。他们看起来美满幸福。这使Will想起了Molly、Walter、Hobbs和Abigail。进而对两人的计划感到内疚。Will在一定程度上希望他是错的,希望那个人不是他们要找的凶手。他不想再从一个家庭带走一位父亲。

“我很担心,为什么杀死Rapoza没让我感到愧疚,”两人重聚后,Will向Hannibal坦言。 他们正坐在Will破烂公寓的床上,喝着Hannibal带来的昂贵咖啡。“现在我想知道,他缺乏社会关系又单身是否让我做起事来理所当然。我知道没有多少人会想念他。”

"你不同情他,但对Connelly先生怀有恻隐之心?"

"是的,"Will皱着眉头回答。这个想法颇有几分恼人。

"你不想滥杀无辜,"Hannibal猜测

Will点点头,把咖啡杯放在床边的地板上,径直把头枕向Hannibal的大腿。Hannibal顺势把手搭上他的头发,但没有像平时那样开始把玩。

"意识到我可以打破常规很难。"

他抬头看向对方,那人正在小口品味咖啡。

"你对此感觉如何?" Will好奇的问道。

“Hmm…,”Hannibal再次啜了一口

"我和你一样,对杀人也很矛盾。"他最终启声。"在我的...前世,杀戮另我感到生气勃勃。当你出现时,对我也有类似的影响。"

“在你另一段生活里呢?”

"Mischa是我的一切,我剥夺了其他事物存在的可能。"

Hannibal又端起杯子抿了一口,Will静静的等待。

“杀戮是我不曾触及的遥远记忆。”

“现在呢?”

“现在我记得你杀了Rapoza,同时希望他能更具挑战。”

Oh,Will惊讶地张大了嘴。Hannibal与他四目相对: “我想看你再次屠龙。”