Bedell的葬礼结束很久了，但John Connor仍一动不动地坐在地堡又冷又硬的地上。Max忠实地趴在他脚旁，不时低低呜咽，好像明白主人的心情。

John麻木了。身心俱疲。一个人怎么能承受这样的痛苦呢？Martin Bedell死了。为了拯救John Connor的性命。这牺牲太大，不是John所能承受。他不值得这样的敬爱和献身。他配不上。

他什么也做不了，只能哀悼失去这样一位勇敢的战士，一位把John和运囚车上其他人的生命看得重于自己生命的战士。他想哭……却不能。在葬礼上他强作镇定，因为他不能让手下人看到他那个样子，软弱，孩子气，不堪领导之责。为了余下的反抗军，他必须坚强。他必须勇敢。这些人是战士，他们见惯生死。他不能让这件事动摇他。门吱吱响着慢慢推开，Allison迟疑地探进脑袋，她眼里流露的悲伤反映着此刻所有人共同的心声。

“你还好吗？”她柔声问。

Allison在身后关上门。John的视线又落回地面，他伸手抚摸着Max的皮毛。“我很好。”他喃喃道。

“你看起来可不太好。”

“我很好。”他用力重复着。

Allison没被他粗暴的态度吓住。“悲伤是正常的，John。”

不，它不是。“对我来说不是，”他一边更正她，一边以极慢的动作摇着头，“我不能悲伤。我必须坚强。我必须领导他们。”

“哭泣不是软弱，”Allison说，“你伤心只是证明你在意。我们需要的就是这样的领袖。如果你不能显露情感，不能为生命的逝去而悲伤，我们也许该请你的机器人朋友Weaver来领导我们。悲伤是自然的，正常的，人性的。它是我们和机器人的区别。你今天失去了一个朋友，John。”

“不是我失去了他，”John倔强地说，“是他牺牲了自己。为了我。我配不上这样的牺牲，没有人配得上。”

Max在他手底动了一下，John突然感觉狗脖子上的毛都竖了起来。Max嘴里传出一声低沉的咆哮。

“怎么了，小伙子？”John问。

Max突然站起来，冲向门口，狂吠不止。John睁大了眼，心底生出一股寒意。一只狗如此表现只会有一个原因。

附近有机器人。

John跳到门边时，Max已经冲下走廊。John惊骇地看着他心爱的狗向走廊那头的一个陌生人径直扑了上去。

“Max！不要！”John喊道。

Max没有理会John焦急的呼喊，John无助地看着，料想Max会被立刻杀死。别再来一次了……他绝望地想。

但是，终结者没有伸手扭断Max的脖子。相反，那机器人陡然停住，后退了几步，面露惧意地对着那只狂吠而来的狗。Max狠狠咬住终结者的腿，那机器人发出一声恐怖的尖叫。

John惊得合不拢嘴。那不是终结者。

那是个人类。

那人想甩开Max，但John的狗死咬着他不放，齿缝间泄出凶狠的低吼。John和Allison赶了上去。

“Max，不！”John喊道，“停下！他是人类！”看到John紧张的表情，Max慢慢松开了，呜咽着退后。看到那人腿上伤口处鲜血淋漓的景象，John畏缩了一下。

终结者不会流这么多血。

他能看出Max那一下咬得深可见骨。陌生人摁住腿，整张脸都因痛苦而扭曲，呻吟不止。