情况有些不对劲,他意识到。他抓住她双肩强迫她抬头注视他。“Riley……你是什么时候出生的?”

她盯住他看了好一阵子,才又把目光垂向地面,小声嘀咕:“2011年4月19日。”

John只觉全身一震,松开了她的肩膀。“你是在审判日出生的?”

“两天之前,”Riley更正他,“也就是天网上线的那一天。当然,我什么都不记得了,但我听说Sarah Connor出现在电视上,警告大家4月21日天网将对整个世界发动袭击,把炸弹投在每一座城市。她警告我们从人口密集区撤离,躲进地下、深山、沙漠和乡村。我爸爸……”她犹豫一下,很快摇了摇头,“我不记得我的父母。我甚至不知道他们的名字。”

尽管她极力想掩饰,他仍能看出她的脸痛苦得扭曲起来。一种他无法想象的痛苦。现今失去母亲的孤独感已是他无法言述。他难以想象整个生命历程都没有她的陪伴会是怎样一种感觉。

“我父亲,”Riley继续道,“他在冷战之类的时期生活过,也可能他只是听说过那时的事,但他找到了市政厅下面的防空隧道。我父母一定是相信了你母亲的话,因为我们连夜离开医院逃进那些隧道,在那里住下。炸弹落下了,机器人占领了世界,而我们一直藏在地下。我什么都不记得了,但最后Jason Reynolds在那里找到了我。他说他到时我父母已经死了。他没有解释他们是怎么死的,但我听到了他和其他战士的谈话。”

她哽咽着,嗓音嘶哑。“我想那是我的错。我想他们是饿死的。因为他们把能找到的所有食物都给了我,以保证我的健康强壮,他们自己却饥肠辘辘。”

John把眼垂向地面。他比Riley所知的更理解她的痛苦。他曾导致如此之多的死亡。人们总是为他而死。Charlie,Derek,Martin,Sarah,Cameron……那份名单还在继续。

“Jason把我带到金鱼地堡,找到一位因机器人而失去孩子的女士。她照顾了我一段时间,直到有一天终结者杀害了她。后来我就和‘隧道老鼠’们混在一起。我一生都在这里。我已经在地下生活了十五年。我从来没有见过你的世界,John。我从来没有见过春夏秋冬。我吃的都是残羹冷炙。”

她抽泣了一下。“我从来没有见过阳光。”

这最后一根稻草终于压倒了John。他觉得很是难过。他有时也怨天尤人,而他在这个未来仅仅生活了两年。Riley这样生活了一辈子。十五年。从来没有踏上过地表,从来没有见过阳光。

他心痛不已。

“跟我来。”他站起身说。

Riley疑惑地望着他,但还是跟着他站了起来。“我们要去哪儿?”

“去看阳光。”John回答。如果他的时间感没错的话,现在应该快日出了。

“安全吗?”她问道,“那里没有终结者吗?”

“我们会很安全,”John保证,“我们带Max一起去。”

“谁是Max?”

“我的狗,”John解释,“它是这儿最好的,能发现任何威胁。不只是终结者,连灰军都能发现。它是条好狗。”

领着她走出民用隧道的途中,他看见其他“隧道老鼠”投来或好奇或羡慕的目光。他们或许不明白为什么他会在像Riley这样处于社会最底层的人身上浪费时间。他们或许觉得他该有更重要的事去做。

但此刻,对John Connor而言,没有什么事比这更重要。

走近后门时,他握紧了枪,让Max探出脑袋嗅嗅外头的情况,检查有没有终结者。确认这片海滩的安全后,John轻轻把Riley拉到门外。