进入瑟拉诺核电站的门被推开，一个声音从入口处传来，“你们这里装备不错嘛。”

John的反抗军战士里有十多个转向陌生嗓音的方向，举起了枪。John骇然注视着一队不速之客同样举起了武器。看他们的着装不像反抗军战士。他们穿着制式军装和迷彩服。刚才开口说话的那人就站在队列前，看样子是头儿。

John立刻意识到这个陌生人手下比他人数占优。他脑中思绪飞转。他们是什么人？是灰军吗？刚说话的那个大人物看上去是名经验丰富的战士，六十多岁，有饱经风霜的脸和坚定不移的决心。

尽管对方有人数优势，但John这边的战士们毫不畏惧，他们没有放下武器。

被对方首领用枪指着的Kyle没显出一丝害怕，他的眼神和声音都平稳如常。“一旦你把枪口对着某个人，那你最好有扣下扳机的准备。”

那战士笑了。“哦，我随时有这个准备。”他的视线从Kyle扫到Derek再到John，然后放下来复枪。“但我们都在同一条战线上。”John的人看看他，跟着放下了武器。

“你是谁？”John问。

那人挑起一边眉毛，打量着John，像是在奇怪为什么这个年轻人会对他说话。“我是Ashdown将军，”他宣称，“反抗军领袖。”

John惊得合不拢嘴，几个他手下的战士开始抗议这名闯入者的说法，但John抬手让他们肃静，眯起眼盯着Ashdown。“你说什么？”

“我已经联合起世界上的所有人类，”Ashdown说，“我们准备同时对天网发起一次全面进攻。全球范围的。我们通过无线电保持所有部队之间的联系。我们窃听天网通讯时得知了你们在瑟拉诺核电站的小花招，觉得你们应该加入反抗军。”

加入反抗军？“我们就是反抗军。”John回敬。

Ashdown重重叹了口气。“好吧，孩子，谢谢，”他口吻里有种俯尊屈就的轻蔑意味，“我能和这里的最高长官谈谈吗？”

Derek又一次展示了他那能杀人的目光。“John Connor是这里的最高长官。”他说，嗓音丝毫不让，双眼一瞬不瞬。

“好吧，这个John Connor在哪里？”Ashdown似乎有点恼怒起来。

“正和你说话呢。”John一边回答，一边交叉双臂，挺直身躯。

“你？”Ashdown怀疑地瞪着John，大笑一声，把目光转向Derek，好像觉得这是个笑话。Derek毫不留情地瞪了回去，这位将军的笑容渐渐消失了。“你在开玩笑吗？他几乎连毛都还没长全呢！”

“我二十了。”John愤怒地声明。

Ashdown全没把他放在眼里，只对着Kyle和Derek说话。“你们听从一个孩子的指挥。”

“我是John Connor。我的母亲是Sarah Connor。”

Ashdown耸耸肩，这次他终于看着John了。“那又怎么样？”

Billy Wisher上前一步，连珠炮一样说：“Sarah Connor是个英雄！她早就向大家警告过机器人的袭击！”

听到Wisher为John的母亲辩护，Ashdown只是挑了挑眉。“你们追随一个毫无经验的二十岁孩子，就因为他母亲碰巧预言了将会发生的灾难？我听说过那个故事。预言中，Sarah Connor的儿子将成为人类领袖。我们最好把话说清楚。我从军多年，真正的军人不会把筹码压在预言上。那都是废话。”