“Allison 不会希望你这么想。 ”Cameron 说。

“Allison 会 诅咒着我的名字死去。 ” 他反驳。

“ 我不这么想。 ”

“ 为什么？ ”

“ 因为她爱你。 ”

John 慢慢抬头看她，一滴泪水顺着他脸颊滑落下来。 “ 那样的爱不会简单消亡， ”Cameron 继续道， “ 她会爱你，直到最后一刻。不求回报，毫无保留。那不是你的错。 ”

John 别过脸。每个人都这么说，但听到这话从 Cameron 嘴里说出来……唔，似乎真的对他有所安慰。或多或少。 “ 人怎么能承受这样的痛苦呢？ ”

“ 你很悲伤。 ”

“ 悲伤， ” 他重复着， “ 你又怎么知道悲伤是什么呢？ ”

Cameron 目不转睛地看着他，他在那对眸子里看到了深挚的柔情。 “ 悲伤就是我把自己的芯片交给 John Henry 时的感觉。 ”

“ 什么？ ” 他哽咽了。

“ 那是我能帮你的唯一办法， ”Cameron 解释， “ 但我不想走。我不想离开你，即使我心里明白你总有一天会带我回来。 ”

“ 我会的。我保证。 ” 他把手覆在她手上，感觉着掌心下那平滑温暖的肌肤。他深深望进她眼眸里，郑重地重复道： “ 我总有一天会带你回来。 ”

John缓缓睁开眼，Cameron的影像从视野中淡去了。他看见Kyle站在他身旁，蹙眉打量着一块终结者芯片。

终结者芯片。

那块承载着Cameron数据的芯片几秒钟前还在他手边，John下意识地抓了一把，却摸了个空。他一下跳了起来。

Kyle怀疑地盯着他，手里举着芯片。“Connor，这是什么？”

John咽咽唾沫，脉搏剧跳。“一块芯片，”他终于说，“一块终结者芯片。”

“你留着它做什么？”Kyle蹙眉问道，“我们应该毁掉它……”

John一下拔枪在手，扣上扳机，把枪口对准了震惊不已的Kyle Reese。甚至John自己都没料到这个动作，他只觉双手抖得厉害，眼里全是那块芯片。

“还给我。”他的嗓音低沉而危险。他已经失去了Allison。他不能再失去Cameron。

Kyle刚递出芯片，John就一把抓过，把芯片安全放回口袋里，才放下枪长舒了一口气，只留Kyle在一旁目瞪口呆。

见Kyle的表情里透着不信，John深吸了一口气，努力让自己恢复镇定。

“对不起，”他低声说，“只是……我已经失去太多了。我不想连这个也失去。”

Kyle微微松了口气。“为什么它如此重要？”

John低头凝视芯片。“它是赢得战争的关键。而打赢这场战争是我现在唯一能为Allison做的事。为Allison，为我母亲，为Martin，为每一个人。我必须赢，这样他们的牺牲才有意义，他们才不会白白死去。”

Kyle点点头表示理解。

John别过脸。“为了他们，我必须赢。”