************

John命令一支突击小分队外出抓捕一个终结者,他目送着他们鱼贯而出,直到队末的Dietze和Jesse也离开房间。

所有人都出去了,除了Kyle Reese。

Cameron小心走近Kyle。“谢谢。”她说。

“我这么做不是为你。”Kyle粗声说。他抬头对上John的眼睛。“我这么做是为了他。”

Cameron又看看John。

“Cameron……”他说着,冲门点了点头。她明白了他的暗示,走到外面等他。等她走出视线范围后,Kyle走近了John。

“谢谢你,Kyle。”John诚挚地说。

Kyle迟疑一下。“……没什么,John。”

“你是怎么……接受这个的?”John问道。

“要问我是不是赞同?”Kyle说,“我也不知道。”他脸上闪过痛苦的神色。“她不是Allison。”

“我知道。”John沉声道。然而,他意识到显然有什么事改变了Kyle的观点。他已开始说她而非它。也许Cameron开始接触他了。

“但要问我是不是信任你?”Kyle继续道,“是的。我愿为你而死,John Connor。”

他没再说什么,只是走出门去,留下掷地有声的话语在屋内回荡。John合上双眼,过了片刻,才转身也走出了房门。

Cameron就在主会场外等着他。“你冒着生命危险保护我,”她一见他就说,“那是很危险的。那让人们不安。”

他凝视着她,眉毛打成了一个结。她过去也对他说过同样的话,在她那次临时故障后,他冒生命危险重启她的时候。

“你以前也对我说过同样的话,”他说,渐渐领会了真相,“在你……变回来以后……那是个警告。我那时候不明白。你不是在说Derek和Sarah,你是在说反抗军。”

Cameron点点头。“如果你和我太亲近,就会危及你在军中的地位。”

“你知道那会疏远我和他们的距离,”John继续说下去,说话间,拼图在他脑海中渐渐成型,“你觉得那会危及我的领袖威信……你想帮我。”他面容苦涩,“你想把我推开……”

他在她脸上看到了不逊于他的痛苦。“不是因为我想,”她一字一句地说,“我说过,如果我们没那么亲密,对你会更好,不是我想那么做。”

“然后那起作用了,”John说,“你推开了我,我们疏远了,除了……你对我和Riley间关系的反应。你嫉妒了。”

“我不想把你推开,”Cameron回答,“在你第一次把我送回过去前,你曾告诉我,要教你如何成为一个好的领袖。其中一部分就是让你明白,如果你太接近我,就会给你的反抗军带来问题。”

“然后……?”