John转过头，只见Cameron站在他身旁。他很快摇摇头。“不，他惹你心烦了。”

她脸上的表情证实了这一点，John顿觉义愤填膺。Dietze伤了Cameron。John会为她讨回说法。“我来处理他。”他冷冷地说，转身去追Dietze。

他在水手舱外赶上了那个战士，猛拽住他的胳膊。“听着，”John喝道，“我允许你参加此次任务的唯一原因就是，你是卡特号的船员。别让我为这个决定后悔。如果你再惹事，或者违背长官的命令，任何一位长官的命令，我就解除你的职务。”

愤怒没有离开Dietze的脸，他转身就走。

“说‘是，长官’。”John命令道。

Dietze没有转过身，但John能想象这名士兵会怎样撇着嘴露出厌恶的表情，说：“是，长官。”

***********

美军潜艇吉米卡特号 食堂

尽管很想集中注意力，Derek还是在同Jesse聊天的过程中不断走神。一开始是Cameron和其他水手的其乐融融让Derek有些反胃。接着就是Dietze的大发作，还有Connor对Cameron的极力回护。

而现在，又一个渗透型机器人进了食堂。Seth头一个抬头望见Solo，友好地微笑致意。

“饿了吗？”Seth说，“Cameron做了薄煎饼。”

“他是个机器人，你这笨蛋，”Kristin压低嗓门说，“他们不吃东西。”

“我知道，”Seth愤怒地回答，“我就是想表现得友好点。”

Derek旁观着Solo远远看了Cameron一眼。要不是Solo是个机器人，Derek一定会说这两人之间有怨隙。

“我不需要吃东西。”Solo同意道。

这个终结者继续朝指挥舱走去，Derek看看Cameron的桌子，John的那盘薄煎饼还摆着。

“我猜你也不饿。”Derek说。也许这会让其他人看清楚，想明白。他们视她为一个女孩，也许这会让他们看清真相。

Cameron注视他片刻，伸手切下一块薄煎饼，带着近乎挑战的神气咬了一口。

Derek眯起眼看着她把饼咽了下去，她目光亮得像要刺进他眼里。这场对峙吸引了所有人的注意，他瞥见Seth睁大了眼睛。

“她能吃东西？”他惊叹，“以前还从没见过能这么做的机器人……”

Derek转身垂眼盯着自己的盘子。尽管肚子里正咕咕直叫，他还是不愿吃任何机器人做的食物。他的视线不知不觉地转回她身上，只见她坐在桌旁，双手放在膝头，静静等着Connor回来。

就是那人类一般的举止迷惑了大家。如果所有机器人都表现得像Queeg那样，没有人会上当。但它们是渗透者。Cameron，乃至Solo，有些时候可以近乎完美地装扮成人类。那才是最危险的。因为人们放松了对Cameron的警惕，他能在许多战士身上看到这种迹象，特别是Connor。

Derek紧抓住桌沿，努力克制着心中渐长的愤怒。她也许能骗过Connor，让他以为她是站在他这边的。她也许能骗过Seth和Lauren，甚至Jesse。