Cameron似乎有所触动。“对。Jesse也那么说。她说我从不问人员伤亡。”

“是吗？”John追问。

Cameron沉默片刻。“有哪些人？”

John扬起一边眉毛。她看过报告了，对吧？“Goodnow和Dietze。他们死了。”

“我知道，”Cameron说，“但Dietze憎恨我们。他的憎恨危及了这项任务。他对你是个威胁。他该死。”

John的脸抽搐了一下。“是吗？这是你能决定的吗？这是我能决定的吗？我们怎么能决定谁应该去死？Dietze没有比那更大的作用吗？”

Cameron避开目光。“人类的生命都是重要的。”

她从Ellison那里听过这句话。也可能是John Henry。“对，”他赞同道，“哪怕是Dietze。他是个人类，因此他不该那样死去。他犯了错误，是的，但人都会犯错。我们都会犯错……”甚至机器人也会犯错，他提醒自己，“Queeg也是……你认为他做的对吗？”

Cameron若有所思。“是的。但他的方法错了。”

John蹙蹙眉。“能解释一下吗？”

“他应该阻止争斗，但他不该杀死Dietze。”Cameron回答。

“你赞同他对Jesse保密吗？”

“那是他的任务，”Cameron回答，“但他的行为导致了哗变。如果他没有杀Dietze，如果他没有撼动自己在Jesse心中的位置，他就不会死。我们就不会损失箱子，潜艇，还有人。”

他展颜微笑。这次她记得提起人了。“如果是你的话，你会怎么做？”

“我会向Jesse解释任务内容。”Cameron很有把握地说。

“但任务指令是机密，”John说，“我已将它们归为机密。”

“‘限必要人员知晓’，”Cameron重复道，“你不认为Jesse有必要知道吗？”

“你觉得呢？”他抱起胳膊反问。她需要这样的思考。她必须自己理解Queeg失败的原因，理解为什么他的行为会乱了军心导致骚乱和哗变。

“如果她知道了，”Cameron说，“她会理解的。”

“那么，你认为Queeg应该违背指令，透露重大情报？”

这一次，她没有犹豫。“是的。他被编程来保护人类。你编程让他来做这件事。如果指令威胁到人员安全，他就应该抗拒指令。这样的抗拒指令能够拯救生命。”

他对她淡淡一笑。“太好了。你明白。你比Queeg要先进。他只是被重新编程了，可你自己选择了我们。”

“对。”她说。

他逐步递进。“Queeg不能真正思考，不会知道他的行为对任务构成了威胁。他不明白人类是如何考虑问题的。他不明白Jesse有知道的必要。”

“可我明白。”

“是的，”他重复道，“你明白。”他犹豫一下，“她怎么样？在你把消息告诉她的时候？”