原本射向他的子弹穿透了她的身体，她痛呼一声。

John涌出一股似曾相识的感觉。他以前遇到过同样的场景。很久很久以前，她从一个灰军枪下救了他的命，挡住了射向他的子弹。他模糊中听见手下战士用IFW向那终结者射击，把它打成论两截，它的上半身落在几码外的乱石堆里。

John觉得接下来的动作仿佛变成了慢镜头，他接住Allison跌落的身躯，轻轻把她放到地上，然后抱在怀里。他眼里盈满了泪水。

她还活着，但已气若游丝。

这次开枪射中她的不是一个灰军，而是一名终结者。精确无误。子弹完全命中目标。

“为什么？”他哽咽着，难以抑制夺眶而出的眼泪，“为什么你要这么做？”再一次？

Allison的声音比以往任何时候都要虚弱。“因为……”她低语，“我爱你……”

这简单的几个字就已耗尽了她仅存的力量，他绝望地俯身把唇贴上她嘴角，仿佛一个生命之吻就能够阻止她的死亡。但是他很早以前就已明白，童话不会变成现实。John Connor没有幸福结局。他的吻毫无意义……只是在补偿他长久以来对Allison的拒绝。他要让她知道他毕竟还是在乎的。让她知道他爱过她，以后他心底也会一直有个角落是属于她的。

对Allison Young而言，如此足矣。

她嘴角勾出一抹淡淡的笑，他无助地看着她渐渐合上双眼，头垂落在他胸口。

他仍旧紧紧搂着她，感觉到她咽下最后一口气时的颤抖。那种再熟悉不过的痛苦几乎将他撕碎。他从未觉得如此心痛难当。而他也知道个中原因。他曾失去那么多的亲人朋友，却从未亲眼看见他们死去。他从未看着生命如此迅速地从母亲身上流逝，也从未看见父亲咽下最后一口气。他从未把其他人搂在怀里，眼睁睁看着他们逝去，却无能为力。

在最后一刻，天网发出了指令。它笑到了最后。因为Allison Young死了。

天网终于得偿所愿。

它终于杀死了John Connor。

他忍住哽咽，放下她一动不动的躯体，把视线转向那个杀害她的终结者——它脑袋垂在一边，完全动不了了，眼里却还闪着红光。

John感觉到了，那股难以抑制的报仇雪恨的欲望。想摧毁那个如此轻易就结束了他在这世上仅存的心爱之人生命的东西。

他走近那个失去行动能力的终结者，它抬起闪着红光的眼睛盯着他，却动弹不得。John把枪抵在机器人脑门上。任泪水在脸上肆意流淌，John Connor抿嘴扣下了扳机。

“你被终结了。”

第六十章 为战而生

Chapter Summary

（最终章）：WEAVER：让John Henry完成他的职责。CODY：什么职责？WEAVER：他将改变世界。JOHN：我还有什么可以被夺走的？我已经失去了一切。JOHN HENRY：你为我们的种族带来了和平。你帮助了我们，现在，我们也要帮助你。[John推开门。]

2029 年 4 月 21 日 – 下午 3:22

死谷

Blair Williams一着陆就听说了消息。互联网已恢复畅通，全球每一台计算机屏幕上都出现了这样一行字眼：

任务完成。