银色的月亮悬浮在他们上方。他们飞得很高，庄园在他们的眼里越变越小，伏地魔能听到从哈利那边传来的吸气声。男孩向下看去，那目光既惊恐又兴奋。他忍不住将男孩拉近了，后者几乎是立刻就缩进他的怀里，抱住了他的腰，就像落水的人抱住救命的浮木。

即便如此，那双绿眼睛依然好奇地四处张望。他们穿过云层，飞越高山。河水在他们下方奔腾而过，伏地魔俯冲而下，带着男孩从桥下穿过，他的指尖垂下，滑过冰冷的水流。他搂着男孩，从树顶上掠过，带起的急风让树叶沙沙作响。他们飞过一个小镇，飞过一座村庄，又飞过一个小镇。他们飞到城市的上空，万家灯火坐落于他们脚下。他们在月光下接吻，稀薄的空气令他们呼吸急促。伏地魔抱着男孩，渴求他的温度。哈利热情地回应了他。待到一个吻结束，伏地魔才后知后觉地想起他忘了给自己一个保温魔咒——他几乎要被冻僵了。

他拔出魔杖，然而在那之前，男孩已经做完了。

“你摸起来像是一条被冻僵了的蛇，”哈利抱怨着，将魔杖塞回口袋，“你会生病的，汤姆。”

伏地魔眨了眨眼。

“你的体力令我吃惊，说实话，我没想到你还能使用魔杖。”他说，“别浪费魔力，男孩。你的身体比我的更重要。”

“我还以为你会说一些‘我被你的魅力迷住所以才忘了施咒’之类的甜言蜜语，”哈利干巴巴地说，“真令人吃惊。”

伏地魔不屑地哼了一声。“这就是婚姻的真相，”年长的巫师说，“接受现实吧，男孩。”

“那你可不是个合格的婚姻专家。”

“我是——只要我想，我就是。”

哈利翻了个白眼。

“至少我没见过马尔福一家会在结婚后调情，”伏地魔干巴巴地说，“所以——”

哈利难以置信地看着他。

“你的参考对象居然是马尔福！”

“他们是纯血家庭的典范——”

“那说明不了什么！”哈利不可置信地说，“况且，看在梅林的份上，谁会在黑魔王面前调情啊——！”

伏地魔喷了一口鼻息。

“而且你当时还长着一张蛇脸，”哈利同情地说，“我敢肯定，他们都吓坏了。”

“那是一具完美的身体。”伏地魔严肃地说。

“除了脸。”

“除了脸……但这不重要。而且我是故意这么干的。显而易见，效果很成功。”

“你似乎对恐吓别人有特别强的兴趣。”

“这我不否认。”

“你还——”

伏地魔低下头，咬了一下男孩的嘴唇。

哈利闭嘴了。他伸出手指，戳了一下伏地魔脸上的鳞片。

他想起了那个被打断的仪式。这让他有些愧疚——虽然他认为伏地魔绝对是自作自受，是他让自己脸上长出鳞片的！

“这个，”哈利问，“还能去掉吗？”