“什么？”

“爱，哈利。”邓布利多叹息似的说，“你拥有爱的能力。这让你变得不可战胜。”

哈利忍住了翻白眼的冲动。

“你以后会明白的，我的孩子。”邓布利多轻声说，“爱，永远是最伟大的力量……”

“誓言。”哈利提醒他，试图将话题拉回正轨。

“对，誓言。”邓布利多又叹了一口气。

“一开始，我提出要立下这个誓言时，伏地魔也觉得我疯了。他认为我是一个彻头彻尾的傻瓜——当然，在他的眼里，除了他以外的其他人都是无可救药的傻瓜。但当我告诉他你是他的魂器后，他改变了他的态度。他的立场转变了……他需要你活下来，为此必须消除预言的影响。何况，只要他愿意立下誓言，他就可以轻而易举地掌控英国魔法界。他没有拒绝的理由。”

“可他并没有和我缔结灵魂誓言，”哈利说，“显然，他改变了主意。”

“是的。”邓布利多承认，“他说他不会将生命和一个即将死去的人绑在一起……我将你切除腺体的事告诉了他，他立刻就拒绝了我的提议，打算寻求其他办法。”

“然后你就这样把英国魔法界交给了他？”哈利难以置信地问。

邓布利多疲惫地看着他。

“我已经很老了，孩子。”他说，“我能感受到生命的流逝，还有那个夺去我生命的诅咒……我已经无法阻止伏地魔，也无法再继续率领凤凰社。我的生命已经走到了尽头……而你，我的孩子。”邓布利多直视着他的眼睛，“在我原本的计划中，你会成为凤凰社新的精神旗帜，最后在与伏地魔的决斗中死去。你会消灭其他魂器，最后消灭自己，而其他人会杀死伏地魔——这就是我原来的计划。”

“如果你因此怨恨我，我不会感到奇怪。”老人说，“这是我的计划，没有其他任何人知道这个计划，除了斯内普。我把这个计划告诉了他，确保他让你知道这件事，让你从容地走向死亡……”

“你把这件事告诉了斯内普，”哈利喃喃道，“可他是……”

邓布利多沉重地摇了摇头。

“有关这件事，或许你应该亲自去问斯内普教授。”邓布利多说，“我不能与你谈论这件事，这是我对他的承诺。”

“那你为什么改变主意了呢？”哈利问，“你明明安排好了一切……”

邓布利多悲伤地看着他。

“因为我看到了一种新的可能，”他说，“如果这个可能能够变成现实，那么没有人需要牺牲，没有人会死亡。唯一需要牺牲的，就是你，我的孩子……但这或许能拯救你的生命。”他躲开了哈利的目光，接着说，“如果你能用爱束缚伏地魔，那么魔法界就能恢复和平——”

“显而易见，我没有成功。”哈利干巴巴地说，“他的野心已经扩张到欧洲了。”

邓布利多叹了一口气，他看起来更苍老了。

“你已经付出够多了，哈利。”他说，“我做了很多错事，包括你的童年，你遭遇的危险……有时候，我会想你肩上的担子是不是太重了，但你是预言中的孩子，这是你必须面对的事……”

“在德思礼家的遭遇可不是必须面对的事……”

“是的，我做了很多错事……我想要弥补，却已经太迟了。如果伏地魔也不能修复你的腺体，那么恐怕其他治疗师也做不到。我希望你能活下来，无论如何，你还是个孩子，不该早早就被卷入这场战争。”