[02:2684]何度名前を叫んでも〖不管再呼喊你名字多少次〗

[02:3241]决して届かない夜空に〖也不可能触碰到的夜空上〗

[02:3733]浮かべてる 柔らかい笑颜〖突然浮现出 你那柔软的笑容〗

[02:4456]まぶしくて きゅっと目を伏せた〖耀眼得 让我紧紧地闭上瞳眸了〗

[02:5108]もう1度と谁かの事〖明明以为自己〗

[02:5694]すきになろうと思ってみたのに〖能再次喜欢上其他人的〗

[03:0156]君の声が 离れないんだ〖然而 你的声音却总在脑中〗

[03:0778]だから今 君を呼ぶんだ〖所以现在 才会呼唤你名字〗

[03:1516]

[03:1596]そっと胸に抱いた〖把悄悄抱在怀中的〗

[03:2167]言叶を手纸にたくした〖语言托付于信纸上〗

[03:2626]一言でいい 届いてほしい。〖哪怕只有一句 也希望能传到。〗

[03:3234]涙 ひとしずく 落ちた〖泪水 一滴又一滴地 洒落〗

[03:4214]

[03:4374]何度名前を呼んでも〖不管再呼喊你名字多少次〗

[03:4938]决して届かないけど今〖虽然都不可能传达到你耳边〗

[03:5432]思い出す 振り向く笑颜が〖但现在 想起你转身的笑容〗

[04:0151]まぶしくて きゅっと目を伏せた〖耀眼得 让我紧紧地闭上瞳眸了〗

[04:0808]もう2度と谁かのこと〖明明以为自己〗

[04:1390]すきにならないと思ってたのに〖不会再喜欢上任何人的〗

[04:1838]君だったから ほどけたんだ〖正因为是你 我才会解开心结〗

[04:2450]“ありがとう”今も思うんだ〖如今也想向你说声“谢谢”〗