làng漫爱情剧。不是我的菜。但是我在开头看见译制组——严格来说是译制员的名字的时候,我就正襟危坐了。
全片翻译都是何晴歌,他一个人充当了翻译、校对、后期balabala一大堆活儿。
我怀疑这可能才是他礼物的正经内容。
片子就现在的商业片来说,两个多小时真的是很长了。但是意外的并不难看,还非常感人——男主女主真的好看!
最后男女主分别,男主要上战场的时候,俩人很深情款款地抓着对方的手,抒怀了一下家国情怀,没有一个字谈及情爱,所有的感情都在眼睛里。
男主背着木仓,转身走进铺满夕阳的路上,越变越小,最后消失不见。
然后切回开头,老去的女主看着的那张照片,她擦去相框上的灰尘放回书架。照片中的一男一女,女人逐渐老去,唯一保持英俊容貌的男人,永远都在照片里,深情款款地望着他爱的人。
“哇这个片子有点好看。”我摸了摸眼角并不存在的眼泪,然后放发出灵魂提问,“所以你给我看这个BE了的片子是gān嘛?”
我明显看见何晴歌噎了一下。
“额......我就想表达一下我不管去哪儿了我都会喜欢你的......”
然后就被我打了。
“gān嘛,你自己咒你死啊?闭嘴吧你!不会说话不要说!”
“好好好!还有就是卖个安利,这个片子真的好看!”
“......”行,非常清新脱俗。