第395章 一方水土

只是刚出国营饭店,就看到一群人聚在一堆,不知道发生了什么事情。

碍于听到了外语,翁帆想了想,还是走了过去,总不可能让外宾被欺负,或者是那些外国人仗势欺人,搞清楚状况才能知道如何解决。

在外面旁观了一会儿,顺带问了问旁边看热闹的人,这才搞明白发生了什么,无外乎也就是两国的习俗不同,双方差异导致了这一场争论,也不能说谁对谁错,顶多就是说开就行,可现在语言不通,那就有些像是鸡同鸭讲。

“这位婶子,我打断一下,在旁边我也听到了,其实这个外国人就是想感谢你们帮助了他而已,吻手礼是他们那边的礼节,不是想占便宜之类的。”

“啥,什么吻手礼,我可不懂,就知道在大庭广众之下被调戏了,这让我回去可怎么活啊。”

“我们可以陪着您回家说明原因,不然让我们领导也跟着一起去也可以,对了,我是负责接待外宾的翻译人员,所以我才听懂发生了什么事情,并对您道歉。”

“这,这好像也不用太过麻烦,既然你都这么说了,那就,就算了吧。”

刚才跟婶子解释的时候并没有太过小声,相反,还加大了音量,也是想让周围人都听清楚,也就是眼下这个时代消息比较闭塞,不然也就笑笑而已。

见这边安抚下来了,翁帆也走过去对那边的外国人解释几句,不然留下不好的印象还真的是麻烦。

“您好,这位先生,刚才的情况我也了解了一些,主要是咱们国家比较恪守礼节之类的,所以才导致了误会,实在抱歉,当然我们这边的婶子也跟她解释了。”

两边都不得罪,还能彰显我国风范,不处理好还真不好收场,也不知道这边怎么就没安排个翻译。

而且刚才翁帆也看了一圈,也就两个外国人,其他的好像都不是一起的。

“解释清楚了也好,我们还有事情,就不耽误下去了。”

“那也行,为了避免刚才的尴尬发生,要不还是等你们这边的翻译来了再一起去逛逛周围?”

“额,翻译……不用,我们现在就回去处理事情,也不会这么无礼了。”

说到底,遇到这种事情,还耽误了时间,心里还不算好受,没有发泄出来就算是脾气好的了。

看了这么一圈,也就没有再说什么,礼貌地说声再见就行。