小孩用俄语诉说想念，孟和玉对着他的蓝眼睛，谢尔盖耶夫家一脉相传的瞳色。

只是每个兄弟姐妹的蓝都有差异。伊万同他父亲一样，瞳色较深，蓝得很沉着。

孟和玉的蓝眼睛，则是家里最浅的，在不同的光线里也有最多的变化。

伊万贴着孟和玉的脸颊，问他是不是回来过圣诞的。孟和玉满嘴苦涩，不知该怎么同小孩解释。

而三步开外，孟和玉的母亲终于回过神来，确认眼前就是半年前被赶出家门的小儿子。她的两片嘴皮在颤抖，想喊孟和玉却又喊不出的模样，薄泪洇濡。

孟和玉拍了拍伊万的后脑勺，将他放回地面，艰难地迈起步子，走到那中年女人跟前，喊：“妈妈。”

等他母亲将拇指覆上他的脸颊，替他抹去眼泪，孟和玉才后知后觉，原来他在哭。

孟和玉喉头深处传出一声呜咽，搂住他的母亲直掉眼泪，哭得像只受了重伤的小兽。

他母亲只是静静地搂着自己最疼爱的小儿子，一下一下拍着他的后背，像在安抚一个幼童。

天寒日短，冬季傍晚，铺着细雪的路上人迹稀疏。枯干的枝头悬挂着一轮夕阳，天边红光漫漫。

无比宁静的一幅画面。

直至一声怒吼在身后炸响，划破这黑白尚未分明的夜幕。

“你还有脸回来！”

俄语，是孟和玉的父亲。