见她听得认真,庄雨眠继续给她科普职场小知识,“商人嘛,套路都是换汤不换药的,你可别听那些营销号瞎说,什么国外没有酒桌文化,改个名字叫party而已。”
应筠若有所思地点点头,把学到的新知识记进脑子里。
收拾好,庄雨眠准备送她下楼。
在门口正巧和姚主任碰了个正着,应筠今天的表现他都看在眼里,很满意地夸了一句,“应筠,今天干得很不错。”
“谢谢主任。”
会议的顺利召开让姚主任多添了几分谈兴,“我一开始还好奇,让邱师太这么满意的学生,到底有多厉害,今天一看,不是虚传。”
“毕业后,如果有来华盛的意愿,可以来试试。”
应筠明白这句话背后的含金量,被夸得有些不好意思,“谢谢主任,我会继续努力的。”
应筠并没有因为方才答上一个名词,就觉得沾沾自喜,她只是凑巧知道而已。
今天一天,应筠真切地感受到了她与职业翻译之间的差距。
不论是从知识储备还是翻译技巧,她都还有很长一段路要走。
庄雨眠看时间也差不多了,再晚车就更不好打了,出声打断,“主任,我送筠筠下个楼。”
姚主任很大方地摆摆手,“去吧。”
一入秋,北城的天就暗得早了,再配上簌簌的秋风一吹,萧条意味十足。
庄雨眠勾着应筠的手臂,依依不舍的,很是惋惜,“还说晚上请你吃饭来着。”
应筠抱住她,安抚说:“下次也来得及的啦,下次我请学姐喝酒。”
“筠筠,就你这点酒量,喝酒还是算了吧。”庄雨眠可没忘记应筠之前和她们一块喝酒闹出的笑话,又乖又闹人的。
应筠在喝酒方面就是典型的人菜瘾大。
她忿忿不平地为自己辩解,“学姐你别小瞧我,我……进步挺大的。”
庄雨眠一眼看透她,挪揄道:“能从半杯倒进步到一杯倒了,是吧。”
应筠撇撇嘴,一杯诶,怎么不算一种进步呢。
今天会议的结束时间推迟了,休息的时间本也没多久,两姑娘聊了没两句,电话来催了。
庄雨眠叹了口气,还得接着回去当社畜。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
应筠怕她迟了挨批,催着她回去,“学姐,你快上去吧,别耽误了事。”
庄雨眠虽然急着上楼,但依旧不忘叮嘱她,“车打了吧,别省着,学姐给你报销,回宿舍给我打个电话哈。”
“知道了。”
庄雨眠的身影消失在拐角,应筠看了眼手机,打车软件上排队等待的数字很是壮观。
正值国庆,又是晚上吃饭的点,车子是最不好打的。