科特拿出手机，查看了时间和邮件，他用里昂做了桌面 虽然他每天都和他的猫一起睡觉，但他还是会时常想它。

雷尔诺瞥了一眼科特的手机。

科特立刻转过脸，盯着雷尔诺。

“抱……抱歉，长官，我并不是有意要偷看你的手机。”

科特面无表情地看着雷尔诺，他并不介意雷尔诺看了他的手机，他本来就没有在做什么重要的事。

“那是你的猫吗？”雷尔诺处于紧张中，他试图找到一个话题。

“里昂。”科特说，“它的名字。”

“你养了它多久？”

“两年零四个月。”

“它没有打碎过玻璃杯吗？”

科特不知道怎么回答，他曾经用杀掉猫这样的话恐吓过雷尔诺，所以现在他不能说“它打碎了二十个玻璃杯，然后昨天又在我的鞋子里撒尿了”。

“我使用金属的杯子喝水。”他面无表情地回答。

他闻到雷尔诺身体上那令人舒服的暖度，他凝视着他。

雷尔诺把车停在一栋砖红色建筑的前面，那儿有几个差不多十岁的孩子盯着他们俩 如果你想加入黑帮，你就得从这种跑腿的小弟做起。他们告诉孩子们，他们是机器人卖家，于是孩子们叫来了级别更高一点的小弟给他们带路。那孩子不超过十八岁，身体还未发育完毕，一副痞子的气息从身体的各个地方散发出来。他粗鲁地确保他们没有带武器，才肯带他们上楼。

科特以幽闭恐惧症为借口要求走楼梯，为的是多观察一下这个建筑（他们其实已经看过了平面图）。雷尔诺走在最后面，跟着科特和那个男孩，提着黑色的箱子。

楼梯扶手上的绿油漆已经纷纷剥落，他闻到了尿骚味、铁锈味、粘稠的青苔味，然后是细微的煮植物毒品的气味 他对这种气味的敏感度很高。

他和科特来到四楼，顺着昏暗的走道往里走，昏暗的灯在头顶上发出随时要爆炸开的嘶嘶声。